Gene regulation in a hibernating primate studied for the first time
|
Un estudi investiga per primera vegada la regulació dels gens en un primat hibernant
|
Font: MaCoCu
|
Its specialist and hibernating nature makes it a very sensitive species to environmental changes and habitat disturbance.
|
El seu caràcter especialista i hibernant el fan una espècie molt sensible als canvis ambientals i pertorbacions de l’hàbitat.
|
Font: MaCoCu
|
It is a hibernating species, which is essentially diurnal and normally basks in the sun among the plants or on a trunk.
|
Es tracta d’una espècie hivernant, és essencialment diürna i acostuma a prendre el sol entre la vegetació o a sobre un tronc.
|
Font: MaCoCu
|
It is true that they are hibernating while we are having this discussion.
|
És veritat que es troben hibernant mentre nosaltres sostenim aquest debat.
|
Font: Europarl
|
The trio started out from a residency in the Marfà space in Girona before the Covid-19 pandemic, and while it lasted they have been hibernating between Taiwan, New York, Poland and Catalonia.
|
El trio va néixer a partir d’una residència a l’espai Marfà de Girona abans de la pandèmia de covid-19, i mentre aquesta ha durat ha estat hivernant entre Taiwan, Nova York, Polònia i Catalunya.
|
Font: MaCoCu
|
Among hibernating animals are species such as
|
Entre els animals que hibernen es troben espècies com
|
Font: AINA
|
The blog is currently in hibernating mode.
|
Actualment, el blog es troba en mode letàrgic.
|
Font: NLLB
|
This type of tissue occurs in hibernating species
|
Aquest tipus de teixit es dona en les espècies que hibernen
|
Font: AINA
|
Then is there no possibility of humans hibernating?
|
Aleshores, no hi ha possibilitat que els humans hibernin?
|
Font: AINA
|
* hibernating - the consumption is essentially zero, but not zero.
|
* hivernant - el consum és essencialment zero, però no nul.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|