Diccionari anglès-català: «heterodòxia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «heterodòxia»

heterodòxia f 

  1. heterodoxy | heresy | unorthodoxy
Exemples d’ús (fonts externes)
Outside of this space we only find the other, i.e., heterodoxy. Fora d’aquest espai només queda allò altre, és a dir, l’heterodòxia.
Font: MaCoCu
Some orthodox scholars argue against the increasing focus on heterodoxy. Alguns estudiosos ortodoxos argumenten en contra de la creixent atenció en l’heterodòxia.
Font: Covost2
Despite the sentence of absolution in 1416, the shadow of heterodoxy cast itself over Llull during the whole of the 15th century and significantly tainted the transmission of his works. Malgrat la sentència absolutòria de 1416, l’ombra de l’heterodòxia va pesar sobre Llull durant tot el segle XV i va marcar significativament la transmissió de la seva obra.
Font: MaCoCu
TRASH CULTURE is a journey to excess, distortion, intensity, heterodoxy, irony and criticism, and is also an exhibition for discovering a process of aesthetic enjoyment that is becoming more and more everyday. CULTURA PORQUERIA és un viatge a l’excés, la distorsió, la intensitat, l’heterodòxia, la ironia i la crítica i és, també, una exposició per descobrir un procés de plaer estètic que és cada dia més quotidià.
Font: MaCoCu
In this case, his ideological heterodoxy. En aquest cas, la seva heterodòxia ideològica.
Font: AINA
d) Discourses of Resistance: Political Heterodoxy and Theatre. d) Discursos de la resistència: Heterodòxia política i Teatre.
Font: NLLB
And I am not referring to a perennial doctrinal heterodoxy. I no em refereixo a una heterodòxia doctrinal perenne.
Font: AINA
The main idea is to look at the concept of peripheries, not only from a geographical point of view but also from a wider angle, including all matters that are not in the centre and are therefore related to diversity, heterodoxy or cultural marginality. La idea central de l’esdeveniment és apropar-se al concepte perifèries, no només des d’un punt de vista geogràfic -que també- sinó des d’un enfocament més ampli, que inclogui tot allò que s’allunya del centre i, per tant, està relacionat amb la diversitat, l’heterodòxia o la marginalitat cultural.
Font: MaCoCu
In the eyes of orthodoxy (and a certain colonized heterodoxy) this is an indecipherable enigma. Als ulls de l’ortodòxia (i de certa heterodòxia colonitzada) això és un enigma indesxifrable.
Font: AINA
Albeit certainly for the pleasure of a spectator-interpreter in favour of an already canonical heterodoxy. Encara que sí pel beneplàcit d’un espectador-intèrpret a favor d’una heterodòxia ja canònica.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0