heretic n
- heretge mf
Resultats de la cerca per a «herètic»
Exemples d’ús (fonts externes)
herètic herètica adj
- heretical
| Others joined the Cathars, another heretical movement condemned by the papacy. | D’altres es van unir als càtars, un altre moviment herètic condemnat pel papat. |
| Font: Covost2 | |
| The term "disputed" should therefore not be misunderstood to mean "false" or "heretical. | El terme «controvertit», per tant, no s’ha de malinterpretar com a «fals» o «herètic». |
| Font: Covost2 | |
| Therefore, the necromancer is not alien to Christianity, but he may, in any case, be considered a perverter of it and a heretic. | Per tant, el nigromant no se situa fora del cristianisme, sinó que, en tot cas, en pot ser considerat un pervertidor i un herètic. |
| Font: MaCoCu | |
| I believe that I have been in politics longer than you, so rest assured that you will not trap me by dragging me into a heretical debate, because this is indeed a heretical debate. | Crec que porto en política més temps que vostè, així que estigui segur que no m’agafarà en el parany arrossegant-me a un debat herètic, perquè és sens dubte un debat herètic. |
| Font: Europarl | |
| I didn’t know it was so heretical. | No sabia que era tan herètic. |
| Font: AINA | |
| Hmm, if you call it heretical, I don’t think so. | Mmm, si en dius herètic, no ho crec. |
| Font: AINA | |
| Many of the far-right and out-of-the-mainstream Protestant sects that have gained power in Guatemala, Colombia, Brazil, and, now, Bolivia have decried traditional Roman Catholicism in Latin America as heretical to their religious ideology and even pro-Communist. | Moltes de les sectes protestants d’extrema dreta que han guanyat el poder a Guatemala, Colòmbia, Brasil i ara Bolívia, han denunciat el catolicisme romà tradicional de l’Amèrica Llatina com a herètic per a la seva ideologia religiosa i fins i tot procomunista. |
| Font: MaCoCu | |
| In 431 the Council of Ephesus declared Nestorianism a heresy. | El 431, el concili d’Efes va declarar herètic el nestorianisme. |
| Font: wikimatrix | |
| They’ll think you’ve become heretical, that you’re not one of us. | Pensaran que t’has tornat herètic, que no ets dels nostres. |
| Font: AINA | |
| This might, of course, appear to be inimical to the desire for sovereignty or even to the very characteristics of defence policies. | Això pot, evidentment, semblar herètic al desig de sobirania o fins i tot a les mateixes característiques de la política de defensa. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |