Diccionari anglès-català: «heretical»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «heretical»

anglès → català (1 resultat)

heretical adj 

  1. dissident
  2. herètic herètica
Exemples d’ús (fonts externes)
Others joined the Cathars, another heretical movement condemned by the papacy. D’altres es van unir als càtars, un altre moviment herètic condemnat pel papat.
Font: Covost2
The term "disputed" should therefore not be misunderstood to mean "false" or "heretical. El terme «controvertit», per tant, no s’ha de malinterpretar com a «fals» o «herètic».
Font: Covost2
The main focus of his pontificate was the continued struggle against the heretical Monothelites. L’objectiu principal del seu pontificat va ser la lluita contínua contra els herètics del monotelisme.
Font: Covost2
As for mainstream Protestant religions, the fundamentalist sects view them as hopelessly liberal, as well as heretical. Pel que fa a les principals religions protestants, les sectes fonamentalistes les veuen com a desesperadament liberals, així com a herètiques.
Font: MaCoCu
My daughter has heretical tendencies, as you’re well aware. La meva filla, com bé sabeu, té una tendència cap a l’heretgia.
Font: OpenSubtitiles
If something is heretical yes it should indeed be conveyed that it is heretical. Si alguna cosa és herètica, sí, s’hauria de transmetre que és herètica.
Font: AINA
Hegel held very heretical views on division of labour. In his “Rechtsphilosophie” he says: “By well educated men we understand in the first instance, those who can do everything that others do.” Hegel tenia opinions força herètiques de la divisió del treball. «Per homes educats hom entén primordialment els qui poden fer allò que els altres fan», diu en la seua filosofia del dret. <=
Font: MaCoCu
I believe that I have been in politics longer than you, so rest assured that you will not trap me by dragging me into a heretical debate, because this is indeed a heretical debate. Crec que porto en política més temps que vostè, així que estigui segur que no m’agafarà en el parany arrossegant-me a un debat herètic, perquè és sens dubte un debat herètic.
Font: Europarl
Many considered the writing to be heretical. Molts van considerar aquesta escriptura com herètica.
Font: wikimatrix
This brings us to the heretical gospels. Això ens porta als evangelis herètics.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0