Corporate Name: Calvià 2000 S.A., hereinafter, the Company.
|
Denominació Social: Calvià 2000 S.A., d’ara endavant, l’Empresa.
|
Font: MaCoCu
|
Your account will at a bare minimum contain a uniquely identifiable name (hereinafter “your user name”), a personal password used for logging into your account (hereinafter “your password”) and a personal, valid email address (hereinafter “your email”).
|
El vostre compte contindrà com a mínim un nom identificador únic (a partir d’ara “nom d’usuari”), una contrasenya personal per iniciar la sessió amb el vostre compte (a partir d’ara “contrasenya”) i una adreça electrònica vàlida i personal (a partir d’ara “adreça electrònica”).
|
Font: MaCoCu
|
This privacy policy applies to this website (hereinafter the Website).
|
Aquesta política de privacitat s’aplica a la present web (d’ara endavant la Web).
|
Font: MaCoCu
|
COMPANY OFFICE DETAILS OBJECT These general conditions (hereinafter the General Conditions) govern the use of the services of this website (hereinafter the Portal) which the COMPANY VELLUTS, S.A., with official residence at ESLA, 60 TERRASSA (hereinafter the Company) makes available to internet users.
|
OBJECTE Aquestes condicions generals (a partir d’ara les "Condicions Generals") regulen l’ús de tots els serveis d’aquest lloc web (a partir d’ara "el Portal") que la companyia VELLUTS, S.A. amb domicili a ESLA,60 TERRASSA (a partir d’ara "l’Empresa") posa a disposició dels usuaris d’Internet.
|
Font: MaCoCu
|
Included in the contract, which are detailed in the technical requirements solicitation documents (hereinafter, PPT), are:
|
Les prestacions incloses en l’objecte del contracte, que es detallen en el plec de prescripcions tècniques (d’ara endavant, PPT), són:
|
Font: MaCoCu
|
It therefore informs the users of the website, hereinafter referred to as “data subjects”, of its data protection policy.
|
Per això informa sobre la seva política protecció de dades als usuaris de la pàgina web, d’ara endavant “interessats”.
|
Font: MaCoCu
|
PRIVACY POLICY Object The Catalan National Assembly, hereinafter ANC, has undertaken the commitment to protect your privacy and personal data.
|
Objecte L’Assemblea Nacional Catalana, d’ara endavant ANC, ha assumit el compromís de protegir la seva privacitat i les seves dades personals.
|
Font: MaCoCu
|
The purpose of these General Conditions of Use (hereinafter, Conditions) is to regulate access to and use of the Website.
|
L’objecte de les presents Condicions Generals d’Ús (d’ara endavant, Condicions) és regular l’accés i la utilització del Lloc web.
|
Font: MaCoCu
|
The purpose of these General Conditions of Use (hereinafter, Conditions) is to regulate the access and use of the Website.
|
L’objecte d’aquestes Condicions Generals d’Ús (d’ara endavant, Condicions) és regular l’accés i la utilització del Lloc Web.
|
Font: MaCoCu
|
At CAPDEVILA GERMANS, S.A. (hereinafter MONT-CORB) we work to offer you the best possible experience through our products and services.
|
A MONT-CORB treballem per oferir-li a través dels nostres productes i serveis la millor experiència possible.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|