Diccionari anglès-català: «herbicidal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «herbicidal»

anglès → català (1 resultat)

herbicidal adj 

  1. herbicida
Exemples d’ús (fonts externes)
The term ’herbicidal activity’ generally refers to the herbicidal action of the active ingredient. El terme ’activitat herbicida’ generalment fa referència a l’acció herbicida de l’ingredient actiu.
Font: AINA
Preferably, the herbicide or herbicidal composition has zero or minimal herbicidal effect on the crop. Preferiblement, l’herbicida o la composició herbicida tenen un efecte herbicida nul o mínim sobre el cultiu.
Font: AINA
Preferably, the herbicide or herbicidal composition has a substantial or complete herbicidal effect on undesirable vegetation. Preferiblement, l’herbicida o la composició herbicida té un efecte herbicida substancial o complet sobre la vegetació indesitjable.
Font: AINA
When using separately, either the herbicidal composition containing compound (I) as an active ingredient and the herbicidal composition containing compound (II) as an active ingredient are first used, followed by the other herbicidal composition. Quan es fan servir per separat, es fan servir primer la composició herbicida que conté el compost (I) com a ingredient actiu i la composició herbicida que conté el compost (II) com a ingredient actiu, seguit de l’altra composició herbicida.
Font: AINA
The herbicidal compositions of the present invention may be blended with other herbicides to broaden the herbicidal spectrum, to prolong the herbicidal effect duration, or to impart an effect on the weeds of dead leaf age. Les composicions d’herbicides de la present invenció es poden barrejar amb altres herbicides per ampliar l’espectre d’herbicides, per allargar la durada de l’efecte herbicida o per donar un efecte sobre les males herbes amb fulles mortes.
Font: AINA
In some aspects, the safener itself has herbicidal activity. En alguns aspectes, el protector mateix té activitat herbicida.
Font: AINA
Herbicides or herbicidal compositions are used to control undesirable vegetation. S’utilitzen herbicides o composicions herbicides per controlar la vegetació indesitjable.
Font: AINA
In some aspects, the compositions can be provided as herbicidal concentrates. En alguns aspectes, les composicions es poden proporcionar com a concentrats herbicides.
Font: AINA
(a), but may exclude one or more of the herbicidal ingredients described above. (a), però pot excloure un o més dels ingredients herbicides descrits anteriorment.
Font: AINA
The herbicidal compositions containing as active ingredients may be used simultaneously or separately. Les composicions d’herbicides que els contenen com a ingredients actius es poden utilitzar simultàniament o per separat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0