Twice was Henry prisoner to Edward, who in his turn was prisoner to Henry.
|
Enric va ser presoner dues vegades d’Eduard, qui al seu torn fou presoner d’Enric.
|
Font: riurau-editors
|
This contest began in the reign of Henry the Sixth, and was not entirely extinguished till Henry the Seventh, in whom the families were united.
|
Aquesta disputa començà en el regnat d’Enric VI, i no s’extingí completament fins a Enric VII en el qual s’uniren les famílies.
|
Font: riurau-editors
|
Suddenly Uncle Henry stood up.
|
De sobte, l’oncle Henry es va aixecar.
|
Font: Covost2
|
Henry had solid artistic training.
|
Henry va tenir una sòlida formació artística.
|
Font: Covost2
|
And so uncertain is the fate of war and the temper of a nation, when nothing but personal matters are the ground of a quarrel, that Henry was taken in triumph from a prison to a palace, and Edward obliged to fly from a palace to a foreign land; yet, as sudden transitions of temper are seldom lasting, Henry in his turn was driven from the throne, and Edward recalled to succeed him.
|
I tan incert és el destí de la guerra i l’humor d’una nació quan el fonament d’una baralla no són més que problemes personals, que Enric fou dut en triomf d’una presó a un palau, i Eduard fou obligat a volar d’un palau a terra estrangera; amb tot, com que les transicions sobtades d’humor són rarament duradores, Enric al seu torn fou expulsat del tron, i Eduard fou tornat a cridar per a succeir-lo.
|
Font: riurau-editors
|
The manager was James Henry Cook.
|
El director era James Henry Cook.
|
Font: Covost2
|
Henry was sent to public school.
|
Henry va ser enviat a l’escola pública.
|
Font: Covost2
|
Henry dived headfirst into the stream.
|
Henry es va tirar de cap al rierol.
|
Font: Covost2
|
Henry is sitting in the bathtub.
|
En Henry seu a la banyera.
|
Font: Covost2
|
Exhibition: Henry van de Velde’s Predecessors.
|
Exposició: Els predecessors de Henry van de Velde.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|