Diccionari anglès-català: «held-back»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «held-back»

anglès → català

held-back adj 

  1. contingut continguda | reprimit reprimida
Exemples d’ús (fonts externes)
Mark a package as held back Marca el paquet com a retingut
Font: mem-lliures
Unset a package set as held back Desmarca un paquet marcat com a retingut
Font: mem-lliures
Never get held back by a problem. Que no us aturi cap problema.
Font: mem-lliures
It was five, ten minutes, held back at every traffic light and, a few more minutes, at the entrance to the underground. Eren cinc, deu minuts, endarrerint-nos a cada semàfor i uns minuts més a la mateixa boca del metro.
Font: MaCoCu
They are often held back from returning to school. Sovint se’ls impedeix tornar al col·legi.
Font: Europarl
The renovation is held back by barriers at different points throughout the value chain – from the initial decision to renovate, to financing and project completion La renovació es veu frenada per barreres a diferents punts al llarg del procés, des de la decisió inicial de renovar fins al finançament i la finalització del projecte.
Font: MaCoCu
With Free and Open-Source Software, transparency is guaranteed and control is handed over to the users, instead of being held back by vendors or service providers. Amb programari lliure i de codi obert, es garanteix la transparència i es lliura el control als usuaris, en lloc de ser retinguts pels venedors o proveïdors de serveis.
Font: MaCoCu
These gems that make up our common humanity were no longer trapped and held back or revealing themselves as the smaller, unpleasant guests that mask the expansive purity of the human heart. Aquestes joies que conformen la nostra humanitat comuna ja no estaven atrapades i retinguts o es revelaven com els hostes més petits i desagradables que emmascaren la puresa expansiva del cor humà.
Font: MaCoCu
Because I need never be held back by any sense of loyalty to you. Perquè mai em detindrà cap sentit de la lleialtat cap a vostè.
Font: OpenSubtitiles
He was held back twice. Va ser retingut dues vegades.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0