heedless adj
- indiferent (a) | sord (a) sorda
Resultats de la cerca per a «heedless»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Ecologically, the planet is suffering from what may well be irreparable colonization of the life’s sphere, with its unmerciful and heedless destruction of forests, wildlife, soil potency, and water supplies. | Des del punt de vista de l’ecologia, el planeta és víctima d’una colonització irreparable de l’esfera de la vida, amb una destrucció despietada i desenfrenada de boscos, animals, plantes, sòls i recursos hídrics. |
| Font: MaCoCu | |
| Those who are heedless of their prayers. | Els qui no fan cas a les seves oracions. |
| Font: AINA | |
| And as for him who stinteth and is heedless, | I quant al que escatima i es desentén, |
| Font: AINA | |
| Do they glorify, perhaps, heedless promiscuity, or bestial sexual satisfaction? | ¿Glorifiquen, potser, la promiscuïtat inconscient o la satisfacció bestialment sexual? |
| Font: NLLB | |
| Beware; I do not know if this heedless enlargement of Europe will be its downfall, but its biggest problem will be the economy. | Vagin amb compte, no sé si aquesta ampliació irresponsable d’Europa serà la seva perdició, però el seu major problema serà l’economia. |
| Font: Europarl | |
| Today, refined hotel, retains its elegance, heedless of the passing of the centuries. | Avui en dia, l’hotel refinat, conserva la seva elegància, sense fer cas del pas dels segles. |
| Font: HPLT | |
| It parks next to the pots heedless of the space left for passing cars. | Aparca al costat dels testos sense tenir en compte l’espai que deixen els cotxes que hi passen. |
| Font: AINA | |
| The reluctance of foreign companies to social responsibility in the Emirates, heedless or omitted? | La reticència de les empreses estrangeres a la responsabilitat social als Emirats, desatenció o omissió? |
| Font: AINA | |
| In order that you may warn a people whose forefathers were not warned, so they are heedless. | Per poder advertir un poble els avantpassats del qual no van ser advertits, per la qual cosa són desatents. |
| Font: AINA | |
| Protocol No 6, and also Articles 3 and 4 of the EC Treaty, reinforce their dogmatic conception of unfettered competition, heedless of national interests, unbridled by borders and careless of democracy. | El Protocol núm. 6, així com els articles 3 i 4 del Tractat de la CE, reforcen la seva concepció dogmàtica d’una competència sense traves, que desatén els interessos nacionals, sense fronteres que li posin fre i negligent amb la democràcia. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |