Diccionari anglès-català: «heed»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «heed»

anglès → català

heed n 

(to pay, to give) heed 
  1. atenció f | concentració f | cura m | esment m | interès m

to heed v tr 

  1. atendre | escoltar | fer cas (de) v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
"Always heed the omens," the old king had said. "Fes cas sempre dels presagis" havia dit el rei vell.
Font: Covost2
Children do not always heed the wisdom of their parents. Els nens no sempre presten atenció a la saviesa dels pares.
Font: Covost2
Regarding your request, I have decided to heed your warnings. Sobre la teva petició, he decidit tenir en compte els teus advertiments.
Font: Covost2
Paying heed to our clients’ comments is essential for us. Tenir en compte la veu dels nostres clients és essencial per nosaltres.
Font: MaCoCu
However, his followers fail to heed his warning and the Saxons return. No obstant això, els seus seguidors no paren esment al seu advertiment i els saxons tornen.
Font: Covost2
I didn’t heed it; no, I organized it and I directed it. Ja no li parava atenció; no, l’organitzava i el dirigia.
Font: TedTalks
So I paid heed and got down from the car and watched him go. De manera que li faig cas, baixo del cotxe i veig que se’n va.
Font: MaCoCu
The boy swore that, every time he heard the alarm, he would heed its message. El noi va jurar que cada vegada que sentís l’alarma faria cas del seu missatge.
Font: Covost2
“It’s fine to celebrate succes but is more important to heed the lessons of failure”. –Bill Gates. #5 “És important celebrar l’èxit, però més important és aprendre de les lliçons del fracàs.”– Bill Gates
Font: MaCoCu
We too have to heed Jesus’ lesson: “Be merciful, even as your Father is merciful” (Lk 6:36). Hem de parar atenció a la lliçó de Jesús: «Sigueu misericordiosos com el vostre Pare és misericordiós» (Lc 6,36).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0