Diccionari anglès-català: «heat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «heat»

anglès → català

heat n 

  1. eliminatòria f
  2. calor f | escalfor f
  3. exaltació f | passió f | pruïja f | vehemència f | acalorament m | apassionament m | foc m | ardor mf | fervor mf
energia 
  1. calefacció f | calorífer m
esports 
  1. eliminatòria f | sèrie eliminatòria f | sèrie f
  2. fase f
  3. mànega f | sèrie f
fisiologia 
  1. estre m | zel m
física 
  1. calor f | energia calorífica f
  2. calor f
medicina 
  1. calor f
meteorologia 
  1. xafogor f
veterinària 
  1. zel m

to heat v tr 

física 
  1. caldejar | calentar | calfar | escalfar

to heat v intr 

física 
  1. acalorar-se v intr_pron | calfar-se v intr_pron | escalfar-se v intr_pron

to heat up v tr 

física 
  1. caldejar | calentar | calfar | escalfar

to heat up v intr 

física 
  1. acalorar-se v intr_pron | calfar-se v intr_pron | escalfar-se v intr_pron

damp heat n 

  1. xafogor f

dead heat n 

  1. empat m | taules fp
esports 
  1. cursa nul·la f

heat energy n 

física 
  1. calor f | energia calorífica f

intense heat n 

  1. ardor mf

stifling heat n 

meteorologia 
  1. xafogor f

elimination heat n 

esports 
  1. eliminatòria f | sèrie eliminatòria f | sèrie f

preliminary heat n 

esports 
  1. eliminatòria prèvia f | eliminatòria f | fase preliminar f | sèrie eliminatòria f | partit preliminar m | preliminars mp
Exemples d’ús (fonts externes)
Heat capacity and specific heat. Capacitat calorífica i calor específica.
Font: MaCoCu
HEAT TRANSFER Heat exchanger liquid/liquid. TRANSMISSIÓ DE CALOR Bescanviador de calor líquid/líquid.
Font: MaCoCu
Heat the oil in a pan over medium heat. En un recipient a foc mitjà escalfem l’oli.
Font: MaCoCu
Heat in December, heat in January, strong cold in February. Calor pel desembre, calor pel gener, fort fred al febrer.
Font: Covost2
Boilers and heat pumps (4h classroom) Systems of heat production. Calderes i bombes de calor (4 h de classe). Sistemes de producció de calor.
Font: MaCoCu
Repair of different heat recovery heat exchangers for auxiliary services. Reparació de diferents intercanviadors de recuperació de calor per a serveis auxiliars.
Font: MaCoCu
Passive temperature management: heat dissipation flows through aluminium heat sink. Gestió passiva de la temperatura: dissipació de la calor mitjançant dissipador d’alumini.
Font: MaCoCu
Passive temperature management: heat dissipation flows through an aluminium heat sink. Gestió passiva de la temperatura: dissipació tèrmica través del dissipador d’alumini.
Font: MaCoCu
The waste heat is used to heat the domestic hot water. La calor residual s’aprofita per escalfar l’aigua calenta sanitària.
Font: MaCoCu
This tank also regulated the house heat during periods of excessive heat. Aquest tanc també regulava la calor de la casa en períodes de calor excessiva.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0