Diccionari anglès-català: «heart-stopping»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «heart-stopping»

anglès → català (1 resultat)

heart-stopping adj 

  1. colpidor colpidora | impressionant | espaterrant
  2. [figurat] d’infart | anguniós anguniosa
Exemples d’ús (fonts externes)
Once one approaches an essence, it feels like it cuts ones breath, sensing the heart stopping. Quan un s’apropa a l’essència d’alguna cosa, es para la respiració, se sent com si es parés el cor.
Font: MaCoCu
Spin around on their colorful Royal Carousel, or take a heart-stopping plunge on the Sky Towers at gravity-defying speeds. Dona la volta al seu colorit Carrusel Reial o deixa’t endur per les Torres Celestes a velocitats que desafien la gravetat.
Font: MaCoCu
Juberri’s gardens In this place, apart from enjoying heart-stopping views you will have a great time, especially if you go with children. En aquest lloc, a part de gaudir d’unes vistes d’infart t’ho passaràs d’allò més bé, sobretot si vas amb nens.
Font: MaCoCu
And in 3X3 basketball the UV boys won the most precious medal in a heart-stopping final against the hosting university, the UCAM of Murcia. I en bàsquet 3X3, els xics de la UV es van emportar el metall més preuat en una final d’infart contra la universitat amfitriona, la UCAM de Múrcia.
Font: MaCoCu
These red elections are going to be heart-stopping. Aquestes eleccions vermelles estaran d’infart.
Font: AINA
The star had no qualms about showing off those heart-stopping curves. L’estrella no va tenir cap objecció a presumir aquestes corbes d’infart.
Font: AINA
Six months after he came to power, after winning a heart-stopping election, he transmits serenity. Al cap de sis mesos de la seva arribada al poder, després de guanyar unes eleccions d’infart, transmet serenitat.
Font: AINA
Overwhelmed by a heart-stopping victory against Japan, the Paraguayans exploded with joy on Tuesday afternoon. Esglaiats per una victòria per a l’infart davant del Japó, els paraguaians van explotar d’alegria dimarts a la tarda.
Font: AINA
Best of all, the heart stopping desserts are titillating to even the most staid of taste buds. El millor de tot és que les postres d’infart són excitants fins i tot per a les papil·les gustatives més encartonades.
Font: AINA
This last minute has been heart-stopping, but Spain has defended like a World Cup finalist does. Aquest darrer minut ha estat infart, però Espanya ha defensat com ho fa un finalista del Mundial.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0