heaping adj
- curull curulla
Resultats de la cerca per a «heaping»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time. | Consideració ambiental va ser servida amb cada plat, però a la vegada també es va servir una pila de consideració pels interessos humans. |
| Font: TedTalks | |
| Add a heaping tablespoon of salt and the kale. | Afegeix-hi una cullerada satisfeta de sal i la col arrissada. |
| Font: AINA | |
| Yet they are slanderous and witty in heaping insult on others. | Encara ells són calumniadors i enginyosos apilant insults sobre altres. |
| Font: NLLB | |
| I ended up with a heaping pile and couldn’t believe it! | Vaig acabar amb un munt i no podia creure-ho! |
| Font: AINA | |
| The opinion then concludes by heaping criticism on the would-be culture of long working hours for high level professionals and others, managers in particular. | Sense oblidar-se de condemnar a l’oprobi la pretesa cultura de llargues jornades de treball entre els professionals d’alt nivell i altres, en particular directius. |
| Font: Europarl | |
| I should like to say that after everything that has happened, we would do well to look ahead instead of heaping reproaches on one another. | Desitjo manifestar que, després de tot el que ha ocorregut, faríem millor a mirar cap endavant en comptes de llançar-nos retrets els uns als altres. |
| Font: Europarl | |
| I think that their strategy was the right one and that we should not be heaping all the blame onto our own shoulders because it failed. | Crec que la seva estratègia va ser la correcta i que no hem de tirar-nos totes les culpes per haver fracassat. |
| Font: Europarl | |
| We have an open mind about, and will deal constructively with, proposals aimed at making the Agency more efficient, but we must avoid heaping additional burdens upon it. | Estem oberts les propostes encaminades a potenciar l’eficiència de l’Agència i les tractarem de manera constructiva, però hem d’evitar assignar-li càrregues addicionals. |
| Font: Europarl | |
| The next day, an unsigned New York Times editorial delighted in heaping scorn on the proposal. | L’endemà, un editorial sense signar a The New York Times carregà contra la proposta. |
| Font: NLLB | |
| Good classic SFU420 lovin’ in heaping spoonfulls of decaying brain matter ladled generously onto your plate. | Un bon clàssic de SFU420, amb una gran quantitat de matèria cerebral en descomposició, que se serveix generosament al plat. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |