Diccionari anglès-català: «headwaters»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «headwaters»

anglès → català

headwaters n_p 

hidrologia 
  1. capçalera f | curs alt m
Exemples d’ús (fonts externes)
It is the headwaters of Ter’s river. És la capçalera del riu Ter.
Font: Covost2
The river travels from its headwaters to the ocean. El riu transcorre des de la seva capçalera fins a l’oceà.
Font: Covost2
The list starts at the headwaters and goes downstream. La llista comença a la capçalera i continua corrent avall.
Font: Covost2
Several major rivers have headwaters on either side of the range. Diversos rius importants tenen la capçalera a banda i banda de la serra.
Font: Covost2
The jurisdiction took its name from the headwaters that emanate there, the Appomattox River. La jurisdicció va prendre el seu nom de les capçaleres que emanen allà, el riu Appomattox.
Font: Covost2
XIV and for a time they dominated and exploded the headwaters of the Bastareny river. XIV i durant un temps dominaven i explotaven la capçalera del riu Bastareny.
Font: MaCoCu
It is at the northeast end of the Sierra d’Alzina, at the headwaters of the Carboners ravine. És a l’extrem nord-est de la Serra d’Alzina, a la capçalera del barranc de Carboners.
Font: Covost2
Nonetheless, the hydrological response of the headwaters to these droughts differed markedly from that of the lower areas of the basin. No obstant això, la resposta hidrològica de les capçaleres a aquestes sequeres va diferir notablement de la de les zones baixes de la conca.
Font: MaCoCu
It is a walk for enjoying the river and its headwaters, climbing up it to the highest point in its basin. Tota una excursió per remuntar i gaudir del riu i des de les seves aigües fins al punt més alt de la seva capçalera.
Font: MaCoCu
In case of specifying a particular boundary, it is understood that the refuge goes from this limit to the headwaters of the river. En cas d’especificar un límit concret, s’entén que el refugi va des d’aquest límit fins a la capçalera.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0