Diccionari anglès-català: «headstrong»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «headstrong»

anglès → català

headstrong adj 

  1. caparrut caparruda | obstinat obstinada | testarrut testarruda | tossut tossuda | entestat entestada | repatani repatània
  2. fet a la seva feta a la seva
  3. rebec rebeca
  4. díscol díscola
Exemples d’ús (fonts externes)
With his headstrong personality, he hardly seems able to avoid it. Amb la personalitat tan obstinada que té, gairebé sembla que no pot evitar-ho.
Font: Covost2
A charming, headstrong young woman, she likes to plan her life rather than leave it to chance. Aquesta jove encantadora i tossuda, prefereix planejar la seva vida en comptes de deixar-la a la seva sort.
Font: MaCoCu
She is fierce, confident and often headstrong. Ella és molt ferotge, confiada i sovint tossuda.
Font: HPLT
Methodical, rigorous and headstrong in a good way. Metòdic, rigorós i tossut en el bon sentit.
Font: AINA
She has a domineering, headstrong, and presumptuous character. Té un caràcter dominant, tossut i presumptuós.
Font: AINA
She is headstrong, intelligent, and has an analytical mind. És tossuda, intel·ligent i té una ment analítica.
Font: AINA
A perfectionist, headstrong and a lover of travel journals. Perfeccionista, tossuda i amant dels quaderns de viatges.
Font: HPLT
No one could tame the beast, but I told them... such a headstrong horse... is a perfect match for me. Ningú podia domar-lo. Però jo els vaig dir... Que un cavall tan caparrut, era perfecte per mi.
Font: OpenSubtitiles
4 traitors, headstrong, haughty, lovers of pleasure rather than lovers of God, 4 traïdors, agosarats, ensuperbits, amics del plaer més que no pas amics de Déu,
Font: NLLB
After all, our history reflects the history of Europe, and shows how difficult it is to get along with all these small, headstrong European nations. Després de tot, la nostra història reflecteix la història d’Europa i demostra que difícil és portar-se bé amb totes aquestes petites i testarrudes nacions europees.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0