A lighthouse in the sea marks the latter headland.
|
Un far en la mar marca l’últim cap.
|
Font: Covost2
|
Porto Alegre sits in a small and difficult headland.
|
Porto Alegre es troba a un cap petit i difícil.
|
Font: Covost2
|
Archaeological excavation on the coastal headland of Cala Morell
|
Excavació arqueològica al cap costaner de Cala Morell
|
Font: MaCoCu
|
However this is actually a nickname given by workers, Torpoint meaning "rocky headland".
|
No obstant això, aquest és en realitat un sobrenom que van donar-li els treballadors que significa “promontori rocós”.
|
Font: Covost2
|
The headland was developed, with a zoo being created and the railway being built.
|
Es va desenvolupar el promontori, es va crear un zoològic i es va construir el ferrocarril.
|
Font: Covost2
|
A headland with a sandy beach that marks the beginning of the bay of Llançà.
|
Punta i platja sorrenca que assenyala l’inici de la badia llançanenca.
|
Font: MaCoCu
|
A windswept headland, an almost lunar landscape, under the watchful eye of the Canigou mountain just across the border.
|
Un cap arrasat pel vent, quasi lunar, i l’atenta mirada del Canigó a l’altra banda de la frontera.
|
Font: MaCoCu
|
We also rent offices by hours for those users who need it, consult more detail information in the offices headland.
|
També lloguem despatxos per hores per a aquells usuaris que ho necessitin, consultar a l’apartat de despatxos.
|
Font: MaCoCu
|
The headland of Cabo de San Antonio in the province of Alicante is famous for sightings of bottlenose dolphins and fin whales.
|
El Cap de Sant Antoni a la província d’Alacant és famós pels albiraments de dofí mular i de rorqual comú.
|
Font: MaCoCu
|
Some of his prose pieces were published under the pseudonym Marc Arabí, taking his fictional surname from a headland on the Ibizan east coast.
|
Algunes de les seves obres en prosa van ser publicades sota el pseudònim de Marc Arabí, cognom que va prendre del nom d’un cap en la costa oriental d’Eivissa.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|