An ideal place to choose and shuffle.
|
Un lloc ideal per triar i remenar.
|
Font: MaCoCu
|
In Girona we have a few where you can stroll around, choose, shuffle and enjoy the atmosphere.
|
A Girona en tenim uns quants on passejar, triar, remenar i gaudir del seu ambient.
|
Font: MaCoCu
|
Nothing can be more fallacious than this kind of argument.
|
Res no pot haver-hi més fal·laç que aquesta mena d’argumentació.
|
Font: riurau-editors
|
Where there are no distinctions there can be no superiority, perfect equality affords no temptation.
|
On no hi ha distincions no pot haver-hi superioritat, la igualtat perfecta no ofereix cap temptació.
|
Font: riurau-editors
|
A common pirate, twelve months ago, might have come up the Delaware, and laid the city of Philadelphia under instant contribution, for what sum he pleased; and the same might have happened to other places.
|
Un pirata qualsevol, fa dotze mesos, podria haver remuntat el riu Delaware i haver posat la ciutat de Filadèlfia immediatament a contribució per la suma que li plagués; i el mateix els podria haver passat a altres llocs.
|
Font: riurau-editors
|
Playmobil lovers will be able to choose and remove among the products that the vendors will bring.
|
Els amants del Playmobil podran triar i remenar entre els productes que portaran els venedors.
|
Font: MaCoCu
|
Here there is also a great deal to choose from: light desserts such as fresh fruit salad and ice creams, the carrot and orange cake or the chocolate and banana cake.
|
Aquí també hi ha per triar i remenar, entre postres lleugeres, com la macedònia de fruites fresques, i els gelats, el pastís de pastanaga i taronja, o el de plàtan i xocolata.
|
Font: MaCoCu
|
For myself I fully and conscientiously believe, that it is the will of the Almighty, that there should be diversity of religious opinions among us: It affords a larger field for our Christian kindness.
|
Pel que fa a mi mateix, crec plenament i conscienciosament que és la voluntat del Totpoderós que haja d’haver-hi diversitat d’opinions religioses entre nosaltres: això ofereix un camp més ampli per a la nostra bondat cristiana.
|
Font: riurau-editors
|
And as a man, who is attached to a prostitute, is unfitted to choose or judge of a wife, so any prepossession in favor of a rotten constitution of government will disable us from discerning a good one.
|
I així com un home que s’uneix a una prostituta és incompetent per a triar o jutjar muller, qualsevol predisposició en favor d’una forma podrida de govern ens incapacitarà per a discernir-ne una de bona.
|
Font: riurau-editors
|
There are 7 puzzles to choose and do.
|
Hi ha 7 trencaclosques per triar i fer.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|