Diccionari anglès-català: «haver de»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «haver de»

haver de v aux

must | have to | need to
must | have to
El soroll deu haver estat el nostre gat. — That noise must have been our cat.
Els meus pares ja deuen haver arribat. — My parents must have arrived already.

haver de retre comptes (d’alguna cosa davant d’algú)

Exemples d’ús (fonts externes)

I had to be serious about it and I had to convey that.	Vaig haver de ser seriosa i vaig haver de transmetre-ho.
Font: wikimedia
She had to stop working.	Va haver de deixar de treballar.
Font: TedTalks
He had to take penalty shots on those.	Va haver de xutar-hi penals.
Font: Covost2
We had to change the system.	Vam haver de canviar el sistema.
Font: Covost2
Working in shifts may be required.	Pot haver de treballar per torns.
Font: MaCoCu
And this one had to get broken up.	Aquesta es va haver de trencar.
Font: TedTalks
You see what I had to put up with?	Veus el que vaig haver de suportar?
Font: Covost2
I had to vocally conduct a legend.	Vaig haver de dirigir vocalment una llegenda.
Font: Covost2
What problems did you encounter?	Quins problemes vau haver de fer front?
Font: MaCoCu
We needed to change our schedule.	Vam haver de canviar el nostre horari.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z