I felt I had no haven.
|
Sentia que no tenia cap refugi.
|
Font: MaCoCu
|
He made Spain "a haven from Hitler".
|
Va fer que Espanya fos "un refugi de Hitler".
|
Font: Covost2
|
He refused to move to New Haven.
|
Es va negar a traslladar-se a New Haven.
|
Font: Covost2
|
Tax advantages, without being a tax haven
|
Avantatges fiscals, sense ser paradís fiscal
|
Font: MaCoCu
|
– Not having a home in a tax haven.
|
– No tenir el domicili en un paradís fiscal.
|
Font: MaCoCu
|
The nearby New Haven Colony was absorbed by Connecticut.
|
La colònia New Haven, situada a prop, va ser absorbida per Connecticut.
|
Font: Covost2
|
Cadaqués was a kind of creative haven for Dalí.
|
Cadaqués va ser per a Dalí una espècie de refugi creatiu.
|
Font: MaCoCu
|
El Bòlit is a haven for Girona’s artistic talent.
|
És el refugi del talent artístic gironí.
|
Font: MaCoCu
|
The restaurant on the beach is a haven for tourists.
|
El restaurant a la platja és un refugi pels turistes.
|
Font: Covost2
|
Live from: London | Madrid | New Haven | Lima | San Francisco | Santiago
|
En directe des de: Londres | Madrid | New Haven | Lima | San Francisco | Santiago
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|