Diccionari anglès-català: «have to»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «have to»

anglès → català (2 resultats)

have to v aux 

  1. haver de | caldre | deure | ésser obligatori v intr
      I have to go to the bathroom. — He d’anar al lavabo.
  2. deure | haver de
      That noise must have been our cat. — El soroll deu haver estat el nostre gat.
      My parents must have arrived already. — Els meus pares ja deuen haver arribat.

we have to expect expr 

we have to expect (+ direct object) 
  1. és de preveure que hi hagi (+ objecte directe)
Exemples d’ús (fonts externes)
The more men have to lose, the less willing are they to venture. Com més tenen a perdre els homes, menys ganes tenen d’aventurar-se.
Font: riurau-editors
You have to love the chutzpah of the Democrats when they say things like this. Has d’estimar els pebrots que tenen els demòcrates quan diuen coses com aquesta.
Font: seleccio-softcatala
To examine that connection and dependance, on the principles of nature and common sense, to see what we have to trust to, if separated, and what we are to expect, if dependant. Per a examinar aquesta unió i dependència, sobre els principis de la natura i el sentit comú, per a veure en què podem confiar, si ens separem, i què hem d’esperar si som dependents.
Font: riurau-editors
I think you have to be generous, you have to help others. És a dir, jo penso que s’ha de ser generós, s’ha d’ajudar als altres.
Font: MaCoCu
You have to make stories, you have to make images and you have to believe in those stories, pretend they were true. S’han de fer relats, s’han de fer imatges i hem de creure en aquests relats, fer com si fossin vertaders.
Font: MaCoCu
But I have to ask: what if she didn’t have to take that risk? Però he de preguntar: i si no hagués hagut d’assumir aquest risc?
Font: TedTalks
You don’t have to lower your guard and you still have to innovate a lot. Cal no abaixar la guàrdia i cal encara innovar molt.
Font: Covost2
Now, good movies don’t have to invent anything, they only have to watch and reproduce. Ara, les bones pel·lícules no han d’inventar res, només han de mirar i reproduir.
Font: MaCoCu
It doesn’t have to rhyme! No té per què rimar!
Font: Covost2
We have to be, yes. Hi hem de ser, sí.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0