I would never call you a crone or a hag.
|
Mai et cridaria vella bruixa o harpia.
|
Font: OpenSubtitiles
|
We do not support the Sons of the Harpy.
|
No donem suport als Fills de l’Harpia.
|
Font: OpenSubtitiles
|
One example is this serving dish depicting a harpy, a fantastical being, a mermaid of the air, half-woman and half-bird, which is described in medieval bestiaries.
|
És el cas del plat de l’harpia: un ésser fantàstic, una sirena d’aire meitat dona meitat ocell, que podem trobar descrit en els bestiaris medievals.
|
Font: MaCoCu
|
The harpy eagle (Harpia harpyja) is a neotropical species of eagle.
|
L’harpia grossa (Harpia harpyja) és una àguila neotropical.
|
Font: wikimatrix
|
In exchange, you will cut off your support for the Sons of the Harpy.
|
A canvi, retirareu el vostre suport als Fills de l’Harpia.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It is the only member of the genus Harpia.
|
És l’únic membre del gènere Harpia.
|
Font: NLLB
|
I think the Sons of the Harpy have stopped killing because their leader was made king.
|
Penso que els Fills de l’Harpia han deixat de matar perquè el seu líder s’ha convertit en Rei.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Fragment of an ornament panel with a harpy motif
|
Fragment de plafó decoratiu amb el motiu d’una harpia
|
Font: NLLB
|
Comparison between the Harpy and the Philippine Eagles
|
Comparació entre l’harpia i l’àguila monera de les Filipines
|
Font: NLLB
|
Drogon suddenly appears, setting ablaze and killing many Sons of the Harpy, causing some to flee.
|
Ell apareix de sobte, incendiant i matant a molts Fills de l’Harpia, portant a alguns a fugir.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|