Diccionari anglès-català: «harmònium»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «harmònium»

anglès → català (1 resultat)

harmonium n 

música 
  1. harmònium m

català → anglès (1 resultat)

harmònium m 

música 
  1. pump organ | reed organ | harmonium
Exemples d’ús (fonts externes)
During this phase he played the piano, synthesizer, harmonium and guitar. Durant aquest període tocava el piano, el sintetitzador, l’harmònium i la guitarra.
Font: Covost2
His mother taught piano and organ, and played the harmonium of the Basilica. La seva mare ensenyava piano i orgue i tocava l’harmònium de la basílica.
Font: Covost2
20, for High Soprano, Celesta, Harmonium and Harp. 20, per soprano, celesta, arpa i harmònium.
Font: NLLB
It includes parts for melodeon (movements I-III) and harmonium (movement IV). Inclou parts de melòdica (moviments I-III) i harmònium (moviment IV).
Font: wikimatrix
Instruments such as the harmonium, accordion and harmonica all produce sound in the same way. Instruments com l’harmònium, l’acordió i l’harmònica produeixen el so de la mateixa manera.
Font: HPLT
The harmonium’s design incorporates free reeds and derives from the earlier regal. El disseny de l’harmònium incorpora llengüetes lliures i deriva de l’anterior orgue de regalia.
Font: wikimatrix
The harmonium was somewhat embraced by European and American composers of classical music. L’harmònium va ser en part acceptat pels compositors europeus i americans de la música clàssica.
Font: wikimatrix
Ariadne auf Naxos an opera (libretto by Hugo von Hofmannsthal) that employs a harmonium in the orchestration of each of its versions. Ariadne auf Naxos, òpera (llibret d’Hugo von Hofmannsthal) que utilitza l’harmònium en l’orquestració de cadascuna de les versions.
Font: wikimatrix
The premiere of the 1919 version of Les noces, with cimbaloms, harmonium, and pianola, took place in 1981 in Paris, conducted by Pierre Boulez. L’estrena de la 1919 versió de Les noces amb címbal, harmònium, i pianola va tenir lloc el 1981 a París, dirigida per Pierre Boulez.
Font: wikimatrix
Rusiñol met him during his stay in Montmartre, when the musician was earning his living as best he could by playing the harmonium around the taverns. Rusiñol el va conèixer durant la seva estada a Montmartre, quan el músic es guanyava la vida com podia tocant l’harmònium per les tavernes.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0