Diccionari anglès-català: «harmoniously»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «harmoniously»

harmoniously adv 

  1. harmoniosament
  2. harmònicament
Exemples d’ús (fonts externes)
All its parts of harmoniously proportioned. Totes les seves parts estan harmoniosament proporcionades.
Font: Covost2
Baca found a way to make things work harmoniously. Baca va trobar la manera perquè les coses funcionessin en harmonia.
Font: Covost2
As normal in Modernist style, the different arts harmoniously combine on the building. Com és propi de l’estil modernista, les diferents arts es combinen a l’edifici de manera harmònica.
Font: MaCoCu
One of the interesting aspects of Alicante is how modern influences live harmoniously alongside tradition. Un dels aspectes més interessants d’Alacant és com les influències modernes viuen en harmonia amb la tradició.
Font: MaCoCu
A wine that harmoniously integrates the alcohol and the natural acidity, in an exceptional way. Un vi que integra amb harmonia l’alcohol i l’acidesa natural del vi, d’una forma excepcional.
Font: MaCoCu
It is a question of composing harmoniously to tell a story, albeit with different tools. Es tracta de compondre de forma harmònica per explicar una història. Però amb eines diferents.
Font: MaCoCu
Artigas Gardens, designed by Antoni Gaudí in 1905, prove that architecture can blend harmoniously with natural elements. Els Jardins Artigas, projectats per Antoni Gaudí l’any 1905, ens mostren com, en perfecta harmonia, l’arquitectura es barreja amb els elements de la natura.
Font: MaCoCu
Like an elegant aria, the composition of this residence revolves harmoniously with the modernist and lordly estate. Com una elegant ària, la composició d’aquesta residència gira harmònicament amb la modernista i senyorial finca.
Font: MaCoCu
All my life I have handled vegetable matter, which amounts to saying that my five senses have acted harmoniously. Tota la meva vida he manipulat matèries vegetals, cosa que equival a dir els meus cinc sentits han actuat harmònicament.
Font: MaCoCu
His style, which took shape over the years in Timisoara and surrounding areas, harmoniously combined functional aspects with decorative elements. El seu estil, que es va anar perfilant al llarg dels anys a Timisoara i als seus voltants, combina amb harmonia els aspectes funcionals i els elements decoratius.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0