Diccionari anglès-català: «harmonic»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «harmonic»

harmonic adj

Exemples d’ús (fonts externes)

The harmonic series diverges very slowly.	Les sèries harmòniques divergeixen molt lentament.
Font: Covost2
In fact, harmonic functions are real analytic.	De fet, les funcions harmòniques són en realitat analítiques.
Font: Covost2
Take for instance the quantum harmonic oscillator.	Posem per exemple l’oscil·lador harmònic quàntic.
Font: Covost2
This allows to express the seventh harmonic.	Això permet expressar el setè interval harmònic.
Font: Covost2
Therefore, the harmonic mean is also multiplicative.	Per tant, la mitjana harmònica també és multiplicativa.
Font: Covost2
Relation to arithmetic, geometric, and harmonic mean	Relació amb la mitjana aritmètica, geomètrica i harmònica
Font: wikimedia
The harmonic as a unit of voice.	L’harmònic com a unitat de veu.
Font: MaCoCu
It is also important in the harmonic oscillator.	També és important en l’oscil·lador harmònic.
Font: Covost2
The solemnity theme is and harmonic-type theme.	El tema de la solemnitat és un tema de tipus harmònic.
Font: Covost2
Some harmonic dissonances may confuse the decisive tonality.	Algunes dissonàncies harmòniques poden confondre la tonalitat decisiva.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Exemples d’ús (fonts externes)

Take for instance the quantum harmonic oscillator.	Posem per exemple l’oscil·lador harmònic quàntic.
Font: Covost2
It is also important in the harmonic oscillator.	També és important en l’oscil·lador harmònic.
Font: Covost2
The harmonic as a unit of voice.	L’harmònic com a unitat de veu.
Font: MaCoCu
This allows to express the seventh harmonic.	Això permet expressar el setè interval harmònic.
Font: Covost2
Color dominates Messiaen’s harmonious thinking.	El color domina el pensament harmònic de Messiaen.
Font: Covost2
The new music: the harmonic sense of the Baroque	La nova música: el sentit harmònic del Barroc
Font: MaCoCu
The second movement contrasts for its relaxed and harmonious tempo.	El segon moviment contrasta pel tempo relaxat i harmònic.
Font: MaCoCu
The solemnity theme is and harmonic-type theme.	El tema de la solemnitat és un tema de tipus harmònic.
Font: Covost2
We believe that each kid has a natural impulse for the harmonic development.	Creiem que cada infant disposa d’una pulsió innata pel desenvolupament harmònic.
Font: MaCoCu
The harmonious vocabulary is limited, and the accompaniment doesn’t have any balance interest.	El vocabulari harmònic és limitat, i als acompanyaments els falta interès contrapuntístic.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z