hardening n
- solidificació f
Resultats de la cerca per a «hardening»
Exemples d’ús (fonts externes)
| With hardening effect of plants. | Amb efecte enduridor de les plantes. |
| Font: MaCoCu | |
| It supports hardening, but, differently from ferrite, it is not ferromagnetic. | Admet el tremp, però no és ferromagnètica, a diferència de la ferrita. |
| Font: Covost2 | |
| The hardening process can take longer if the humidity is low. | El procés d’enduriment pot durar més temps si la humitat és baixa. |
| Font: MaCoCu | |
| It implements a combination of code obfuscation, optimization, shrinking, and hardening technologies. | Implementa una combinació de tecnologies d’ofuscació de codi, optimització, reducció i fortificació. |
| Font: Covost2 | |
| In-furnace polymerization.- In this phase the thermo-hardening of the resins is performed. | Polimerització en forn.- En aquesta fase es realitza el termo-enduriment de les resines. |
| Font: MaCoCu | |
| • We reduce the shrinkage of the concrete, reducing the probability of cracking in the hardening process. | • Reduïm la retracció del formigó, disminuint la probabilitat de fissuració en el procés d’enduriment. |
| Font: MaCoCu | |
| Fibrosis scarring is a hardening of the nose tissue due to the nature of the skin of some individuals. Recovery | La fibrosi cicatricial és un enduriment del teixit del nas a causa de la naturalesa de la pell d’algunes persones. |
| Font: MaCoCu | |
| With the swamp hardening, the creek drying up... | Amb el pantà endurint-se, el rierol assecant-se... |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Gears that undergo case hardening are made of special steels suitable for case hardening. | Els engranatges que se sotmeten a cimentació estan fabricats amb acers especials adequats per a la cimentació. |
| Font: AINA | |
| In general, the Arab countries are becoming ever more demoralised and positions are hardening. | En general, entre els països àrabs s’estén la desmoralització i l’enduriment de les posicions. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |