Diccionari anglès-català: «hard-headed»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hard-headed»

anglès → català

hardheaded adj 

[US]
  1. cerebral | gens sentimental
  2. pragmàtic pragmàtica | pràctic pràctica | realista
  3. tossut tossuda | cabut cabuda | cap quadrat

hard-headed adj 

[UK]
  1. cerebral | gens sentimental
  2. pragmàtic pragmàtica | pràctic pràctica | realista
  3. tossut tossuda | cabut cabuda | cap quadrat
Exemples d’ús (fonts externes)
I want to make a hard-headed, evidence-based, dare I say lawyerly case, for rethinking how we run our businesses. Vull plantejar un cas realista, amb proves, m’atreviria a dir un cas legal, per repensar com portem les nostres empreses.
Font: TedTalks
They all require hard-headed discussions and practical agreement. Totes precisen un debat realista i un acord pràctic.
Font: Europarl
Perhaps even more surprising, the hard-headed left has recently taken considerable interest in the impelling connection between spirituality and the quest for social justice. Potser encara més sorprenent, l’esquerra intransigent s’ha interessat recentment per la connexió entre l’espiritualitat i la recerca de la justícia social.
Font: MaCoCu
He has always been a powerful exponent of constructive and hard-headed engagement. Sempre ha estat un destacat exponent del diàleg constructiu i realista.
Font: Europarl
I think the headmaster is hard-headed. Crec que el director és un cap dur.
Font: AINA
That’s the simple reason, he’s not hard-headed or anything. Aquesta és la senzilla raó, no és de cap dur ni res.
Font: AINA
Question 6: At what intersection does the hard-headed amphibian appear? Pregunta 6: A quina intersecció apareix l’amfibi de cap dur?
Font: AINA
It could also be that he is a hard-headed Basque. També pot ser que sigui un basc cap dur.
Font: AINA
His heart was hard-headed, resistant and filled with negative auras. El cor era dur, resistent i ple d’aures negatives.
Font: AINA
That’s why Japanese people are so hard-headed, if you know what I mean. Per això els japonesos són tan tossuts, no sé si m’explico.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0