hankering n
- ànsia f
Resultats de la cerca per a «hankering»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The hankering which the Jews had for the idolatrous customs of the Heathens, is something exceedingly unaccountable; but so it was, that laying hold of the misconduct of Samuel’s two sons, who were entrusted with some secular concerns, they came in an abrupt and clamorous manner to Samuel, saying, Behold thou art old and thy sons walk not in thy ways, now make us a king to judge us like all the other nations. | L’anhel que tenien els jueus pels costums idòlatres dels pagans és una cosa extremadament inexplicable; però fou tal que, havent vist la mala conducta dels dos fills de Samuel, a qui havien estat confiats alguns afers seculars, es dirigiren de manera abrupta i turbulenta a Samuel dient: «Mira, tu ja ets vell i tos fills no es porten com tu, dóna’ns un rei que ens governe com tenen totes les altres nacions.» |
| Font: riurau-editors | |
| And also because of a certain hankering for survival, the business itself, and a different way of cooking up the surroundings that can bring people in. | També per un cert desig de supervivència, del negoci mateix i d’una manera de cuinar l’entorn diferent, que pugui arribar a atreure gent. |
| Font: MaCoCu | |
| These days, we cannot afford any rumours, any secret resistance, any hankering after the old system. | A hores d’ara, no ens podem permetre més rumors, resistències secretes ni enyorances del sistema antic. |
| Font: Europarl | |
| However, there’s no evidence that any of them are hankering after rule from Madrid. | De totes maneres, no hi ha cap prova que anhelin ser governats per Madrid. |
| Font: NLLB | |
| For the Anglophile: Those of you hankering for British history will love this book. | Pels anglòfils: Aquells que tinguin ganes d’història britànica us encantarà aquest llibre. |
| Font: AINA | |
| My wife is still hankering to relocate me to New Mexico one of these days. | La meva dona continua desitjant traslladar-me a Nou Mèxic un dia. |
| Font: AINA | |
| The criminal Syndicate also has a hankering for the girl, so a clash is inevitable. | El sindicat criminal també té ganes de la noia, així que l’enfrontament és inevitable. |
| Font: AINA | |
| The dangerous ground---that into which some of our friends have a hankering to run---is Pop. | El terreny perillós –en el qual alguns dels nostres amics tenen anhel per seguir–, és Pop. |
| Font: NLLB | |
| If, however, you had a hankering to see anything, you could easily try to get through it. | No obstant això, si tinguessis ganes de veure alguna cosa, podries intentar travessar-ho fàcilment. |
| Font: AINA | |
| Bill’s opinion was in part shaped by a doomed attempt to find somewhere to eat, his unsatisfied ’hankering for something different’. | L’opinió de Bill es va formar en part per un intent fallit de trobar un lloc per menjar, el seu insatisfet ’anhel d’una cosa diferent’. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |