Diccionari anglès-català: «hands»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «hands»

hands n_p 

castells 
  1. mans fp
(in someone’s) hands dret 
  1. custòdia f
economia empresa 
  1. mà d’obra f | plantilla f | personal m | treballadors mp
esports 
  1. mans fp
nàutica 
  1. marineria f | tripulació f

hands free n 

telecomunicacions 
  1. telèfon de mans lliures m | mans lliures m

side hands n 

castells 
  1. lateral mf | mans lateral mf

hands free adj 

  1. de mans lliures

hands down adv 

  1. sens dubte | sense cap mena de dubte | indubtablement
  2. amb facilitat | amb poc esforç | com si res | amb una mà lligada a l’esquena

to lay hands on expr 

  1. posar l’arpa damunt | agafar v tr | arreplegar v tr

in good hands adv 

  1. en bones mans

in safe hands adv 

  1. en bones mans

on hands and knees adv 

  1. de quatre grapes
Exemples d’ús (fonts externes)
Hands-free access allows you to talk without using your hands. El mans lliures permet parlar sense utilitzar les mans.
Font: Covost2
Two unsettled pairs of hands try to find the gaps in other hands. Dues mans inquietes intenten trobar els buits entre altres mans.
Font: MaCoCu
1920 | Change of hands 1920 | Canvi de mans
Font: MaCoCu
He saw smaller hands, the hands of a child plowing a field with difficulty. Va veure unes mans més petites, les mans d’un nen llaurant el camp amb certes dificultats.
Font: MaCoCu
No cash money changes hands. No hi ha intercanvi de diners en efectiu.
Font: Covost2
Mixing some concoction with hands Barrejant una potinga amb les mans
Font: Covost2
The sinner had wrinkled hands. El pecador tenia unes mans arrugades.
Font: Covost2
She had beautiful small hands. Tenia unes mans petites i boniques.
Font: Covost2
Put yourself in expert hands. Posa’t en mans d’un expert.
Font: MaCoCu
Leave it in our hands. Deixa-ho en les nostres mans.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0