He removes it and throws it down into the creek along with the handcuff keys.
|
Se’l treu i el llença al rierol, amb les claus de les manilles.
|
Font: MaCoCu
|
I’ll handcuff myself, and then we leave, right?
|
M’emmanillaré jo mateix i llavors marxem, d’acord?
|
Font: OpenSubtitiles
|
They did not handcuff me to my pleas and cries.
|
No em van emmanillar davant dels meus precs i plors.
|
Font: AINA
|
Foster doesn’t even appear to be the handcuff in South Florida.
|
Foster no sembla ser ni tan sols l’emmanillat al sud de la Florida.
|
Font: AINA
|
They immediately separate him from the young woman and handcuff him.
|
El separen immediatament de la jove i l’esposen.
|
Font: AINA
|
Yeah, I know, and you’re amazing and the best, and I have no doubt that if you wanted, you could handcuff Al Capone.
|
Sí, ho sé, i ets increïble i la millor, i no tinc cap dubte que si volguessis, podries emmanillar Al Capone.
|
Font: OpenSubtitiles
|
’Handcuffs hurt me, can’t you handcuff me in front?’ I asked them.
|
’Les esposes em fan mal, no podeu emmanillar-me per davant?’ els vaig preguntar.
|
Font: AINA
|
Thanks to a godly family, he was able to remove the handcuff and escape.
|
Gràcies a una família pietosa, es va poder treure les esposes i escapar.
|
Font: AINA
|
Under the premise of greater religious freedom, they want to handcuff historical conquests of the Mexican State.
|
Sota la premissa de més llibertat religiosa, volen lligar de mans conquestes històriques de l’Estat mexicà.
|
Font: AINA
|
As he saw that he could not take her, he asked that they handcuff her to the bed.
|
Com que va veure que no se la va poder emportar, va demanar que l’esposessin al llit.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|