This makes the decision to further stack the narrative by also making the uncle sexually abusive, a bit ham-handed.
|
Això fa que la decisió d’apilar encara més la narrativa fent també que l’oncle sigui sexualment abusiu, sigui una mica maldestre.
|
Font: AINA
|
Presentation - Whole ham and shoulder ham
|
Presentació - Pernils i espatlles sencers
|
Font: MaCoCu
|
Difference between cured ham and cooked ham
|
Diferència entre pernil curat i pernil cuit
|
Font: MaCoCu
|
“Coming empty-handed, going empty-handed –that is human.
|
Venir amb les mans buides, marxar amb les mans buides –això és humà.
|
Font: MaCoCu
|
Although she pitched left-handed, she learned golf right-handed.
|
Malgrat que com a llançadora era esquerrana, va aprendre a jugar a golf amb la dreta.
|
Font: Covost2
|
The production of Serrano ham is very similar to that of Iberico ham.
|
L’elaboració del pernil serrà s’assembla bastant a la de l’ibèric.
|
Font: MaCoCu
|
There are scissors for both left-handed and right-handed people.
|
Hi ha tisores tant per a esquerrans com per a dretans.
|
Font: Covost2
|
For the parmentier: heat the oil with the ham, slightly toast and remove the ham.
|
Per al Parmentier: escalfeu l’oli amb el pernil, torreu-lo lleugerament i retireu el pernil.
|
Font: MaCoCu
|
Although naturally left-handed, O’Brien plays the guitar and other instruments right-handed.
|
Si bé és esquerrà de naixement, O’Brien toca la guitarra i altres instruments amb la mà dreta.
|
Font: Covost2
|
Finally, the ham is smoked.
|
Finalment, es fuma el pernil.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|