Diccionari anglès-català: «halting»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «halting»

anglès → català

halting n 

  1. contenció f
      the halting of an epidemic — la contenció d’una epidèmia

halting adj 

  1. coix coixa
Exemples d’ús (fonts externes)
And now you stammer out those halting words. I ara pronuncia aquestes paraules de manera vacil·lant.
Font: Covost2
The preservation of Aramaic has also made halting progress in English-speaking areas of the world. La conservació de l’arameu també ha avançat lentament en zones de parla anglesa arreu del món.
Font: MaCoCu
And the snippets of halting English were exchanged between people who had one thing in common: They were starting again. Els fragments d’anglès entretallat eren intercanviats entre unes persones que tenien una cosa en comú: estaven començant de nou.
Font: TedTalks
In reaction to brokerages halting the buying of GameStop and other securities, the total market capitalization of cryptocurrencies also increased. En reacció als corredors de borsa que aturaven la compra de GameStop i altres valors, també va augmentar la capitalització borsària total de les criptomonedes.
Font: wikimedia
Halting the loss of biodiversity by 2010 (debate) Detenció de la pèrdua de biodiversitat d’aquí al 2010 (debat)
Font: Europarl
This means halting and/or preventing forced evictions. Això significa detenir o impedir les expulsions forçoses.
Font: Europarl
The costs are literally halting the transport of goods. Els costos estan detenint literalment el transport de mercaderies.
Font: Europarl
Has the Commission considered halting funding to the GFATM? Ha considerat la Comissió interrompre el finançament del Fons?
Font: Europarl
Today there is plenty of medical and scientific evidence to suggest that cnnabinoids are capable of halting the growth of tumors and eradicating cancerous cells. Avui en dia, són moltes les evidències mèdiques i científiques que suggereixen que els cannabinoides poden impedir el creixement dels tumors i erradicar les cèl·lules canceroses.
Font: MaCoCu
In 2016, the European Commission published the first List of Invasive Alien Species of Union concern, which is described as “an important step towards halting biodiversity loss.” El 2016, la Comissió Europea va publicar la primera Llista d’Espècies Exòtiques Invasores d’interès per a la Unió, que es descriu com “un pas important per aturar la pèrdua de biodiversitat”.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0