Diccionari anglès-català: «hallmark»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hallmark»

anglès → català

hallmark n 

  1. segell d’autenticitat m
  2. marca (distintiva) f | empremta (pròpia) f | característica pròpia f | característica f | idiosincràsia f | marca distintiva f | tret distintiu m
Exemples d’ús (fonts externes)
The hallmark of the New Testament is joy; the hallmark of the authentic Christian is joy (read more). El segell del Nou Testament és l’alegria; el segell del cristià autèntic és el goig (ampliació: clica aquí).
Font: MaCoCu
Their hallmark is enchanting melodies and chords. El seu segell distintiu són melodies encantadores i acords.
Font: Covost2
This became a hallmark of his tenure at the fledgling club. Es va convertir en la marca distintiva del seu mandat al nou club.
Font: Covost2
Cala Morell is one of the hallmark prehistoric necropolises of Minorca. Cala Morell és una de les necròpolis prehistòriques emblemàtiques de Menorca.
Font: MaCoCu
This picture is the hallmark of censorship in the book record. Aquesta imatge és l’epítom de la censura en el registre de llibres.
Font: TedTalks
A hallmark of the Turkish language is the many different dialects. Un tret molt característic del turc són els seus múltiples dialectes.
Font: MaCoCu
The quality, variety, creativity and combination of ingredients are our hallmark. La qualitat, varietat, creativitat i combinació d’ingredients són el nostre senyal d’identitat.
Font: MaCoCu
Another hallmark of the German language is the many different dialects. Una altra característica d’aquest idioma és que es compon d’una gran varietat de dialectes.
Font: MaCoCu
ADVISORY BOARD How we see our profession, our hallmark, our values: La nostra manera d’entendre la nostra professió, el nostre segell diferencial, els nostres valors:
Font: MaCoCu
Quality and efficiency are our hallmark that bring the process to a close. Qualitat i eficiència són el nostre segell d’identitat per a tancar el procés.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0