The study references to the birds’ habituation and suggests to keep the actual project.
|
L’estudi fa referència a l’habituació de les aus, fet que suggereix mantenir el traçat actual.
|
Font: Covost2
|
This is accomplished through habituation.
|
S’aconsegueix gràcies al procés d’habituació.
|
Font: NLLB
|
One of our main hypotheses is that adaptation to repeated stress is not a simple habituation process, as usually assumed, but a complex brain process that may involve cognitive aspects and associative signals.
|
Una de les nostres hipòtesis principals és que l’adaptació a l’estrès repetit no és un simple procés d’habituació, com s’assumeix normalment, sinó que és un procés cerebral complex que involucra aspectes cognitius i senyals associatius.
|
Font: MaCoCu
|
This is especially the case if climate policy corrects for habituation and rivalry, and at the same time is able to stimulate compensatory life-style changes that lower working efforts and reference consumption standards.
|
Aquest és especialment el cas si la política climàtica corregeix l’habituació i la rivalitat, i al mateix temps és capaç d’estimular canvis compensatoris d’estil de vida que redueixin els esforços laborals i els nivells de referència de consum.
|
Font: MaCoCu
|
This can be overcome by habituation.
|
Això es pot superar per habituació.
|
Font: AINA
|
Being independent and cooperative requires habituation.
|
Ser independent i cooperatiu requereix acostumar-s’hi.
|
Font: AINA
|
Some drugs can cause addiction and habituation.
|
Algunes drogues poden causar addicció i l’habituació.
|
Font: NLLB
|
It’s just a matter of habit and habituation.
|
Només és una qüestió d’hàbit i habituació.
|
Font: AINA
|
In the bored habituation, the fatigue, the tedium,
|
En el fastig de la rutina, la fatiga, el tedi,
|
Font: NLLB
|
Habituation is an example of non-associative learning.
|
Aquesta habituació és un procés d’aprenentatge no associatiu.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|