Diccionari anglès-català: «habitual»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «habitual»

habitual adj 

  1. habitual | acostumat acostumada
  2. rutinariz | maquinal
Exemples d’ús (fonts externes)
Habitual language and family language Llengua habitual i llengua familiar
Font: MaCoCu
Habitual actions of daily life. Accions habituals de la vida diària.
Font: MaCoCu
Foreclosure proceedings dealing with the habitual residence. Procediments d’execució hipotecària que versen sobre habitatge habitual.
Font: Covost2
It is not rented for habitual residence. No es lloga per a habitatge habitual.
Font: MaCoCu
The behavior is often repeated and habitual. El comportament es repeteix i és habitual.
Font: wikimedia
His piety was natural, habitual and modest. La seva pietat era natural, habitual i modesta.
Font: wikimedia
These terms mean approximately what they suggest us at first sight: normal = ’habitual’, separation = ’breakage’ from were it was habitual. Aquests termes signifiquen aproximadament el que ens suggereixen a primer cop d’ull: normal = ’habitual’, separació = ’trencament’ del que era habitual.
Font: MaCoCu
The case of the habitual sinner is more complex. El cas del pecador habitual és més complex.
Font: Covost2
It is a habitual means of parody and satire. És un mitjà habitual de paròdia i sàtira.
Font: Covost2
Author and habitual collaborator in publications and specialized magazines Autor i col·laborador habitual a publicacions i revistes especialitzades
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

habitual adj 

  1. customary | accustomed | habitual | wonted
  2. endemic
  3. prevalent
  4. chronic | inveterate
  5. habitual | usual
  6. long-standing | longstanding
  7. hardened
  8. common | usual
      El preu de les entrades és una queixa habitual. — The price of tickets is a common complaint.
  9. frequent | regular | steady
  10. regular | usual
  11. common | customary | normal | usual
      Va seure a la butaca habitual del teatre. — He took the usual seat in the theatre.

habitual mf 

  1. regular | habitue | fixture

poc habitual adj 

  1. unusual

feina habitual f 

  1. day job

client habitual clienta habitual  mf 

  1. regular | habitue | fixture

client habitual clienta  mf 

  1. frequenter | patron

de manera poc habitual adv 

  1. uncommonly
Exemples d’ús (fonts externes)
Habitual language and family language Llengua habitual i llengua familiar
Font: MaCoCu
It is the most usual type. És la modalitat més habitual.
Font: MaCoCu
The estimated materials and tools to be used as part of the routine service maintenance have to be indicated. Cal indicar l’estimació de materials i eines d’ús habitual que forma part del manteniment habitual del servei.
Font: Covost2
He usually collaborates with several media. És col·laborador habitual en diversos mitjans.
Font: Covost2
A common Irish form is "Liam". La forma irlandesa habitual és "Liam".
Font: Covost2
He is a usual client of Cabify. És un client habitual de Cabify.
Font: Covost2
He remains a frequent guest. Es manté com a convidat habitual.
Font: Covost2
Using high frequencies is thus usual. Així, l’ús d’altes freqüències és habitual.
Font: Covost2
Fifty times earnings was common. Era habitual cinquanta vegades els guanys.
Font: Covost2
The most common activity is fishing. L’activitat més habitual és la pesca.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0