It is a tribute to his political skill.
|
Fa honor a la seva habilitat política.
|
Font: Europarl
|
This is the politics of small-minded self-interest instead of statesmanship.
|
És una política estreta de mires i interessada i no una política fruit de l’habilitat política.
|
Font: Europarl
|
Getting enlargement completed on schedule will require not just political skill, but also plenty of hard work.
|
L’execució de l’ampliació a temps exigirà no sols habilitat política, sinó també molta feina dura.
|
Font: Europarl
|
I know it is difficult and will require a lot of statesmanship by all the Members of the Council and all the Heads of State and Government present.
|
Sé que és difícil i que els Membres del Consell i tots els Caps d’Estat i de Govern presents necessitaran demostrar molta habilitat política.
|
Font: Europarl
|
The difference and political skill and charisma between Putin and Trump are pitiful
|
La diferència i l’habilitat política i el carisma entre Putin i Trump són lamentables
|
Font: AINA
|
She ruled for twenty years through a combination of widespread propaganda and deft political skill.
|
Va governar durant vint anys a través d’una combinació de propaganda generalitzada i habilitat política.
|
Font: wikimatrix
|
However, many Tibetan cadres see it as evidence of a lack of political skill.
|
Tot i això, molts quadres tibetans ho veuen com una prova de manca d’habilitat política.
|
Font: AINA
|
I firmly believe that both sides, especially the population, are tired of the conflict and desperate for peace, but it is up to their leaders to show responsibility and statesmanship as we move forward.
|
Crec fermament que tots dos costats, sobretot la població, estan cansats del conflicte i desitgen desesperadament la pau, però està en mans dels seus líders mostrar responsabilitat i habilitat política mentre avancem.
|
Font: Europarl
|
I would also highlight the wisdom, political skill and good humour he brought to bear in piloting the controversial and complex services directive through his committee.
|
Vull destacar també la seva sensatesa, la seva habilitat política i el bon humor que va aportar com a capdavanter de la controvertida i complexa directiva sobre serveis a través de la seva comissió.
|
Font: Europarl
|
It is possible that only now will he begin to show his political ability to survive with honor and reach the goal.
|
És possible que ara comenci a mostrar la seva habilitat política per sobreviure amb honor i arribar a la meta.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|