Diccionari anglès-català: «haberdashery»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «haberdashery»

anglès → català (2 resultats)

haberdashery n 

[UK]
comerç 
  1. merceria f | passamaneria f

haberdashery n 

[US old]
comerç 
  1. botiga de roba d’home f | sastreria f | camiseria f
Exemples d’ús (fonts externes)
Haberdashery - Perfumery: Discover how it went from corset to bra in this representation of a haberdashery. Merceria - Perfumeria: Descobreix com es va passar de la cotilla al sostenidor en aquesta representació d’una merceria.
Font: MaCoCu
He administered the family haberdashery, which his sisters managed. Administrava la merceria familiar, que portaven les seves germanes.
Font: Covost2
Paco spent more time at grandma Carmen’s haberdashery than at his house. En Paco passava més temps a la merceria de l’àvia Carme que no pas a casa seva.
Font: MaCoCu
Toni Melis and Catalina Galmés opened the door of the Ca na Verda haberdashery for the first time in 1955. Toni Melis i Catalina Galmés varen obrir el portal de la merceria Ca na Verda per primera vegada l’any 1955.
Font: MaCoCu
Thanks to our wide experience as wholesalers of haberdashery and carnival products in Barcelona, the Robles firm has become synonymous with quality and professionalism. Gràcies a la nostra dilatada experiència com a majoristes de productes de merceria i carnaval a Barcelona, la signatura Robles s’ha convertit en sinònim de qualitat i professionalitat.
Font: MaCoCu
Among the elements exhibited are some related to silk production: a haberdashery loom accompanied by an audiovisual display that explains the weaving process, as well as garments. Entre els elements exposats trobem alguns relacionats amb la producció de seda: un teler de passamaneria acompanyat d’un audiovisual que explica el procés de teixidura, així com peces d’indumentària.
Font: MaCoCu
However, the relationship between a shop assistant at a haberdashery in the Guinardó neighbourhood and a customer with an unusually extreme desire for socks is cheeky rather than mundane. No obstant això, una relació més picaresca que costumista s’entaula entre un botiguer d’una merceria del Guinardó i un comprador d’inusual avidesa de mitjons.
Font: MaCoCu
Haberdashery, lingerie, underwear and pajamas. Articles de merceria, llenceria, roba interior i pijames.
Font: HPLT
It is located on the main street leading to the town centre (the old C/Ciutat), and is a place you should consider for your knitting, embroidery... or for buying a wide range of haberdashery: Es troba al carrer principal que porta al centre (l’antic C / Ciutat) i és un lloc que hauries de tenir en compte a l’hora de teixir, brodar... o adquirir gran varietat de productes de merceria:
Font: MaCoCu
Presentations for sale to the haberdashery market. Presentacions per a la venda al mercat de la merceria.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0