The settlement period starts on the first business day and ends on the last business day of the month.
|
El període de liquidació comença el primer dia hàbil i acaba l’últim dia hàbil del mes.
|
Font: MaCoCu
|
A skilled violinist and pianist.
|
Hàbil concertista de piano i violí.
|
Font: Covost2
|
He was also a skilled astronomer.
|
També va ser un astrònom molt hàbil.
|
Font: Covost2
|
In addition, he was an accomplished amateur photographer.
|
A més, era un fotògraf aficionat hàbil.
|
Font: Covost2
|
I have grown very skilful in hiding things.
|
M’he tornat molt hàbil en amagar coses.
|
Font: Covost2
|
It hath been reported of the late Mr. Pelham (who tho’ an able minister was not without his faults) that on his being attacked in the house of commons, on the score, that his measures were only of a temporary kind, replied, "they will fast my time."
|
S’ha dit del difunt senyor Pelham (el qual, malgrat ser un hàbil ministre, tenia els seus defectes) que, essent atacat a la cambra dels comuns pel fet que les seues mesures eren de natura temporal, replicà: «Duraran tant com jo.»
|
Font: riurau-editors
|
Financed payments have a settlement period that starts on the first business day and ends on the last business day of the month.
|
Els pagaments ajornats tenen un període de liquidació que comença el primer dia hàbil del mes i acaba l’últim dia hàbil del mes.
|
Font: MaCoCu
|
Against an informed or skilled opponent, it is simply masochistic.
|
Contra un oponent informat o hàbil, és simplement masoquista.
|
Font: Covost2
|
You have to be very skilled so that you don’t make a mistake.
|
Has de ser molt hàbil per no equivocar-te.
|
Font: MaCoCu
|
If they were non-working days, the opening would be made on the next working day.
|
Si fossin inhàbils, l’obertura es faria en el següent dia hàbil.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|