Diccionari anglès-català: «gyration»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «gyration»

gyration n 

física 
  1. revolució f | rotació f | gir m
Exemples d’ús (fonts externes)
Here we mean by the average size the mean-square radius of gyration. Aquí entenem per mida mitjana el radi mitjà quadràtic de gir.
Font: AINA
The last three operations – augmentation, diminution, and gyration – can be performed multiple times certain large solids. Les tres últimes operacions - augment, disminució i gir - es poden executar més d’una vegada sobre un sòlid prou gran.
Font: wikimatrix
(1) Back and forth (2) Left and right (3) Twist (4) Gyration of the hips (5) Up and down (1) Endavant i enrere (2) Esquerra i dreta (3) Gir (4) Gir dels malucs (5) Amunt i avall
Font: AINA
Barrel 4 is surrounded with a central ring having external flat surfaces, which impede its gyration by means of pin 5. El canó 4 està envoltat per un anell central que té superfícies planes externes, que n’impedeixen el gir per mitjà del passador 5.
Font: AINA
This flow, added to the minimum radius of gyration, will allow you to save a lot of time and reduce the size of the headlands. Aquest cabal sumat al mínim radi de gir, li possibilitarà guanyar molt de temps i reduir la mida de les capçaleres.
Font: AINA
The magnetic moment in a magnetic field is a measure of the magnetic flux set up by the gyration of an electric charge in a magnetic field. El moment magnètic a un camp magnètic és una mesura del flux magnètic establert per la rotació d’una càrrega elèctrica en un camp magnètic.
Font: NLLB
The infrastructure occupies a lot of space, its technical characteristics, such as pipe diameters, height of electrification towers, radius of gyration, etc., condition the urban and architectural design. La infraestructura ocupa molt d’espai, les seves característiques tècniques, com ara els diàmetres de canonades, alçada de torres d’electrificació, radis de gir, etcètera, condicionen el disseny urbà i arquitectònic.
Font: AINA
Except for the very highest energy galactic cosmic rays, the radius of gyration in the Earth’s magnetic field is small enough to ensure that they are deflected away from Earth. A excepció dels més alts raigs còsmics galàctics d’energia, el radi de gir en el camp magnètic terrestre és prou petit per assegurar que són desviades lluny de la Terra.
Font: NLLB
However, in the midst of jubilation and gyration of party faithfuls in multi coloured dresses and the sorrowful stance of the election losers, one name remains golden in saving the soul of the country. Tot i això, enmig de l’alegria i els girs dels fidels del partit amb vestits multicolors i la postura afligida dels perdedors de les eleccions, un nom continua sent d’or per salvar l’ànima del país.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0