Diccionari anglès-català: «guyanès»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «guyanès»

guyanès guyanesa  adj 

  1. Guyanese
Exemples d’ús (fonts externes)
Fact is, the world demands the Guyanese brain. El fet és que el món exigeix al cervell guyanès.
Font: AINA
It should not be confused with the Guyanese Creole language, based on English, spoken in nearby Guyana. Aquesta llengua no s’ha de confondre amb el crioll guyanès, de base anglesa, parlat a la Guyana.
Font: wikimatrix
Unselfishly, he thought of other peoples all over the world when he was waging the struggle for the Guyanese people. De forma desinteressada, va pensar en altres pobles de tot el món quan lliurava la lluita pel poble guyanès.
Font: AINA
Fairy Tales: The author seems to spend most of his time writing about guyanese folklore, instead of writing about guyans rich history. Contes de fades: L’autor sembla dedicar la major part del seu temps a escriure sobre el folklore guyanès, en lloc d’escriure sobre la rica història de Guyana.
Font: AINA
He also sees it necessary to denounce before international organizations such as the UN the uncontrolled exploitation of a territory that is not Guyanese, where they are contaminating, deforesting and displacing indigenous ethnic groups. A més, veu necessari denunciar davant d’organismes internacionals com l’ONU l’explotació sense control d’un territori que no és guyanès, on estan contaminant, desforestant i desplaçant ètnies indígenes.
Font: AINA
The researchers chose this scenario using a simulation model called the Guyanese bottle neck, which basically means that if life forms cannot evolve fast enough to stabilize the environment, they die. Els investigadors van triar aquest escenari utilitzant un model de simulació anomenat coll d’ampolla guyanès, que bàsicament significa que si les formes de vida no poden evolucionar prou ràpidament per estabilitzar l’entorn, moren.
Font: AINA
Also missing are a Venezuelan and a Guyanese, two of the three sailors who boarded an inflatable raft last Tuesday when their boat perished off the coast of Colon, in the Caribbean of Panama. També romanen desapareguts un veneçolà i un guyanès, dos dels tres marins que van abordar una bassa inflable dimarts passat quan la seva embarcació va morir davant de les costes de Colom, al Carib de Panamà.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0