Diccionari anglès-català: «gutural»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «gutural»

català → anglès (2 resultats)

gutural adj 

  1. guttural | croaky

veu gutural f 

  1. deep voice
Exemples d’ús (fonts externes)
Brushtail possums vocalise with clicks, grunts, hisses, alarm chatters, guttural coughs and screeching. Els opòssums vocalitzen amb clics, grunyits, xiulets, xats d’alarma, tos gutural i grinyols.
Font: Covost2
The male’s call is a shrill whistle, and the female’s is throatier whistle. El crit del mascle és un xiulit agut, i el de la femella és més gutural.
Font: Covost2
It sounded like a guttural swell. Sonava com un onatge gutural.
Font: AINA
Practice the accent so that it’s not too gutty. Practica l’accent perquè no sigui gaire gutural.
Font: AINA
Often changes the sound of some vowels by taking a guttural form Sovint canvia el so d’algunes vocals adoptant una forma gutural
Font: AINA
Second session of this guttural and magnetic cycle based on human and inhuman voices. Segona sessió d’aquest cicle gutural i magnètic de veus humanes i inhumanes.
Font: NLLB
We won’t have to blush at inanities spouted from that guttural voice of his. No ens haurem de posar vermells davant les inanitats que deixa anar aquesta veu gutural.
Font: AINA
Gerard Butler as the Phantom brings a deep, guttural soul to the angst driven character. Gerard Butler, al paper del Fantasma, aporta una ànima profunda i gutural a aquest personatge tan angoixat.
Font: AINA
I think him being a throaty singer did the most damage. Crec que el fet de ser un cantant gutural va ser el que va fer més mal.
Font: AINA
In Northern Catalonia, many speakers use the uvular fricative rhotic, more familiar to most people as the guttural ‘French r’. A la Catalunya del Nord molts parlants usen una ròtica fricativa uvular, més coneguda com la erra gutural francesa.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0