In collaboration with Guspira producciones.
|
En col·laboració amb Guspira produccions.
|
Font: MaCoCu
|
There is no fire without a spark.
|
No hi ha foc sense guspira.
|
Font: Covost2
|
We send your Guspira game at home (Iberian Peninsula and Balearic Islands).
|
T’enviem el teu joc Guspira a domicili (Península i Balears).
|
Font: MaCoCu
|
In other words, thought is the first spark of action.
|
En altres paraules, el pensament és la primera guspira de l’acció.
|
Font: MaCoCu
|
This could range from simple flaring to landfill gas utilization.
|
Això podria anar des d’una simple guspira a la utilització de gas d’un abocador.
|
Font: Covost2
|
We will deliver by hand the game Guspira to our relatives, friends and close people who contribute to this reward.
|
Farem entrega en mà del joc Guspira als nostres familiars, amics i coneguts que col·laborin amb aquesta recompensa.
|
Font: MaCoCu
|
This tiny spark on the head of the match, it flickered, turning small and pulsing blue till it hit the vapors rising up from the wet rug.
|
La guspira diminuta del cap del llumí va fer pampallugues tornant-se petita i blava fins que va entrar en contacte amb els vapors que pujaven de l’estora mullada.
|
Font: MaCoCu
|
This option should change sparkle hue at random... (0.0-1.0).
|
Aquesta opció canvia el to de la guspira a l’atzar... (0,0-1,0).
|
Font: mem-lliures
|
This option should change sparkle saturation at random... (0.0-1.0).
|
Aquesta opció canvia la saturació de la guspira a l’atzar... (0,0-1,0).
|
Font: mem-lliures
|
That small blue spark that had started with me had grown into these huge flames surging up into the cool air of the night, tearing big hunks of the roof down while they grew bigger.
|
La petita guspira blava que havia encès s’havia transformat en unes flames enormes que pujaven cap a l’aire fresc de la nit arrencant grans trossos de la teulada mentre creixien.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|