Diccionari anglès-català: «guarir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «guarir»

català → anglès (3 resultats)

guarir v intr 

  1. to mend | to heal
  2. to recover | to heal | to recuperate | to get back on your feet | to convalesce

guarir v tr 

  1. to bring around | to cure | to heal
medicina 
  1. to cure | to heal | to treat

guarir-se v intr_pron 

  1. to recover v intr | to heal v intr | to recuperate v intr | to get back on your feet v intr | to convalesce v intr
medicina 
  1. to heal v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
Or even to heal myself. O fins i tot per guarir-me.
Font: MaCoCu
We want to cure diseases like Alzheimer’s and cancer. Volem guarir malalties com l’Alzheimer i el càncer.
Font: TedTalks
Reflexology consists in healing illnesses by touching key points of the foot. La reflexologia tracta de guarir malalties tocant punts claus del peu.
Font: Covost2
He was known for his ability to heal war injuries. Fou conegut per la seva destresa a guarir ferides de guerra.
Font: MaCoCu
Exposing these crimes is the first step in healing the wounds. Denunciar aquests crims és el primer pas per a guarir les ferides.
Font: MaCoCu
Then it would at once be possible really to cure society of its ills. Llavors serà, per fi, realment possible guarir la societat dels seus mals.
Font: MaCoCu
He even cured a plague infecting the local fishmonger’s stock of carp. Fins i tot va guarir una plaga que va infectar l’estoc de carpes de la peixateria.
Font: Covost2
The overused medications must be stopped for the patient’s headache to resolve. S’han d’aturar els medicaments utilitzats en excés per poder guarir el mal de cap del pacient.
Font: Covost2
The profit motive thereby becomes the ally, not the enemy, of our desire to heal the earth. La motivació pel benefici esdevé així l’aliat, i no l’enemic, del nostre desig de guarir la terra.
Font: MaCoCu
Is the prospect of treating currently terminal illnesses justification enough for stem cell research using human embryos? La possibilitat de guarir malalties actualment incurables, és raó suficient per a justificar l’ús d’embrions humans en recerca?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0