Diccionari anglès-català: «guardacostes»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «guardacostes»

català → anglès

guardacostes m 

nàutica 
  1. cutter
Exemples d’ús (fonts externes)
The coast guard rescued passengers of a sinking vessel. El guardacostes va rescatar passatgers d’un vaixell que s’enfonsava.
Font: Covost2
But the spokesman for the local coastguard insisted otherwise. Però el portaveu dels guardacostes locals, va insistir en el contrari.
Font: Covost2
It is part of Coast Guard Squadron South and patrols the inner waters. Forma part de l’esquadró sud dels guardacostes i patrulla les aigües interiors.
Font: Covost2
MRCC Rome is informed, and they say that they have probably been rescued by the Libyan coastguards. S’informa Roma, que diu que probablement han sigut rescatats pels guardacostes libis.
Font: MaCoCu
One of the Coast Guardsmen was Jacob Lawrence, already a famous artist. Un dels guardacostes era Jacob Lawrence, el qual era ja un artista famós.
Font: Covost2
The captain asks the coastguards for permission to rescue people from the water. Libya El capità demana permís als guardacostes per rescatar la gent de l’aigua. Líbia
Font: MaCoCu
See article. The Italian military ship informs the Libyan coastguards on the position of the dinghy. Vegeu notícia. El vaixell militar italià informa els guardacostes libis de la posició de la pastera.
Font: MaCoCu
The Libyan coastguards force one of the rescue lifeboats to approach patrol boat 648. Els guardacostes libis obliguen una de les llanxes d’Open Arms a acostar-se a la patrullera 648.
Font: MaCoCu
The Italian coastguard rescues two of the 156 survivors of the October 3 tragedy off Lampedusa Island. Un guardacostes italià rescata dos dels 156 supervivents de la tragèdia del 3 d’octubre a l’illa de Lampedusa.
Font: globalvoices
According to tradition, in the early hours of the morning of December 28, 1370 the coastguard Francesc Cantó who was watching… Segons la tradició, en la matinada del 28 de desembre de 1370 el guardacostes Francesc Cantó que vigilava la costa il·licitana…
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0