Mutual understanding, peace and security.
|
Comprensió mútua, pau i seguretat.
|
Font: MaCoCu
|
Treaty of mutual inheritance between them
|
Tractat d’herència mútua entre ells
|
Font: wikimedia
|
Offering mutual collaboration and help.
|
Oferir una col·laboració i ajuda mútua.
|
Font: MaCoCu
|
We are talking about acts of listening, yes, but of listening in a very broad sense, listening to environmental sound, but also mutual listening within the working group.
|
Estem parlant d’actes d’escolta, sí, però d’escolta en un sentit ampli, l’escolta de l’entorn sonor, però també l’escolta mútua dins del grup de treball.
|
Font: MaCoCu
|
The first variant is oral mutual intelligibility.
|
La primera és la intel·ligibilitat mútua oral.
|
Font: MaCoCu
|
Mutual insurance covering occupational accidents and professional diseases.
|
Mútua d’accidents de treball i malalties professionals.
|
Font: MaCoCu
|
This hypothetical type of energy has been called Black Energy, and the group of scientists believe it provokes the expansion of the Universe counteracting the mutual attraction of matter.
|
Aquest hipotètic tipus d’energia ha estat anomenat Energia Negra, i el grup de científics creu que provoca l’expansió de l’Univers contrarestant l’atracció mútua de la matèria.
|
Font: MaCoCu
|
These can involve synchronised flights, mutual preening and calling.
|
Poden incloure vols sincronitzats, higiene mútua i trucades.
|
Font: Covost2
|
But there is also an asymmetrical form of mutual intelligibility.
|
Tanmateix, hi ha també formes asimètriques d’intel·ligibilitat mútua.
|
Font: MaCoCu
|
Written mutual intelligibility is the second variant.
|
La segona modalitat és la intel·ligibilitat mútua escrita.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|