Diccionari anglès-català: «gruelling»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «gruelling»

anglès → català (1 resultat)

gruelling adj 

  1. ardu àrdua | dur dura | esgotador esgotadora | fatigant | fatigós fatigosa | extenuant | feixuc feixuga | laboriós laboriosa | penós penosa | pesat pesada | incòmode incòmoda
Exemples d’ús (fonts externes)
Many ex-Sea Org members have reported gruelling treatment. Molts antics membres de l’Organització del Mar han denunciat un tracte penós.
Font: Covost2
Challenge the big chief of the tribe to a gruelling battle with the ritual of the spinning dance. Desafia el gran cap de la tribu en un combat cruel amb el ritual de la dansa giratòria.
Font: MaCoCu
Whether you are a person on a gruelling hike across a mountainous trail or a walk in the wood person, hikes often have productive results. Tant si es tracta d’una esgotadora ruta per una sendera muntanyenca com d’un passeig pel bosc, sol ser molt gratificant.
Font: MaCoCu
It was conquered in 1756 by French troops and surrendered to Spanish troops in 1782, so Minorca was returned to the Spanish crown after a gruelling six-month siege. El castell va ser conquistat el 1756 per les tropes franceses i rendit també a les tropes espanyoles el 1782, que van recuperar Menorca per a la Corona espanyola després d’un dur setge de sis mesos.
Font: MaCoCu
This entire process took five gruelling hours. Tot aquest procés va durar cinc hores esgotadores.
Font: wikimatrix
Because of them, the discussion was very gruelling, because they thought that we would overlook their products. Per la seva culpa, el debat ha resultat especialment dur, ja que van pensar que passaríem per alt els seus productes.
Font: Europarl
Another gruelling race for the queen of the desert. Una altra cursa extrema per la reina del desert.
Font: NLLB
But their eating and training regimes are similarly gruelling. Però els seus règims d’alimentació i d’entrenament són igualment esgotadors.
Font: AINA
Despite the heat, they both completed the gruelling 26 miles. Tot i la calor, tots dos van superar els 42,5 km de recorregut.
Font: NLLB
The schedules are gruelling and the reading lists are long. Els horaris són extenuants i les llistes de lectura són llargues.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0