She’d grown up with a latrine.
|
Havia crescut amb una latrina.
|
Font: TedTalks
|
She is married with two grown-up daughters.
|
Està casada i té dues filles grans.
|
Font: Covost2
|
He appears to have grown up in the parish.
|
Sembla que va créixer a la parròquia.
|
Font: Covost2
|
Pablo had grown up in a home environment which was completely steeped in cooperation.
|
Pau havia crescut en un ambient familiar que estava completament submergit en la cooperació.
|
Font: MaCoCu
|
People who have been born, played, grown up and have learned to orient themselves in that environment.
|
Persones que han nascut, jugat, crescut i han après a orientar-se en aquest entorn.
|
Font: MaCoCu
|
I have grown up as a science fiction reader, and it was my first love, even before fantasy.
|
He crescut com un lector de ciència-ficció, i aquest va ser el meu primer amor, fins i tot abans que la fantasia.
|
Font: MaCoCu
|
Romanian society has grown up.
|
La societat romanesa ha madurat.
|
Font: Europarl
|
In England whole villages have grown up in this way, and some of them have later developed into towns.
|
A Anglaterra s’han instal·lat d’aquesta manera pobles sencers, molts dels quals s’han desenvolupat després en ciutats.
|
Font: MaCoCu
|
He came to Nazareth, where he had grown up, (…) the eyes of all in the synagogue looked intently at him.
|
I se n’anà a Natzaret, on s’havia criat (...). Tots els qui eren a la sinagoga tenien els ulls posats en Ell.
|
Font: MaCoCu
|
CULTURAL RIGHTS The main cultural laws passed by the Catalan Parliament have grown up and no longer accommodate partial revisions.
|
DRETS CULTURALS Les principals lleis de cultura aprovades pel Parlament de Catalunya s’han fet grans i ja no admeten més revisions parcials.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|