Manufactured groupthink, it has been repeatedly shown, works to the benefit of the powerful, those promoting the destructive interests of a now-global military-industrial complex.
|
El pensament únic fabricat, com s’ha demostrat repetidament, funciona en benefici dels poderosos, els qui promouen els interessos destructius d’un complex militar-industrial actualment global.
|
Font: MaCoCu
|
Groupthink in the Bible is described in Luke 23.
|
El pensament grupal a la Bíblia es descriu a Lluc 23.
|
Font: AINA
|
Groupthink tends to occur on committees and in large organizations.
|
El pensament de grup tendeix a ocórrer en comitès i en grans organitzacions.
|
Font: NLLB
|
But is our current groupthink assumption based on any more hard evidence?
|
Però, es basa el nostre pensament de grup actual en alguna prova més sòlida?
|
Font: AINA
|
Critics interpreted the lyrics and video as a warning against groupthink and authoritarianism.
|
Tant la lletra de la cançó com el contingut del videoclip s’interpreten com una advertència contra el pensament de grup i l’autoritarisme.
|
Font: wikimatrix
|
Groupthink describes a process by which a group can make poor or irrational decisions.
|
Pensament de grup és un terme encunyat per descriure el procés pel qual un grup pot prendre decisions dolentes o irracionals.
|
Font: NLLB
|
Groupthink, dogmas, habits and conservatism have done a great deal of damage, and I will take the opportunity to say more on that in relation to another subject.
|
El pensament col·lectiu, els dogmes, els costums i el conservadorisme han fet molt de mal, i aprofitaré l’oportunitat per a parlar més sobre això en relació amb un altre tema.
|
Font: Europarl
|
First and foremost, this book is a study in totalitarian modes of thinking, indoctrination, and groupthink.
|
Abans de res, aquest llibre és un estudi sobre els modes de pensament totalitaris, l’adoctrinament i el pensament de grup.
|
Font: AINA
|
Instead it was wholly subservient to commercial influence and the groupthink of those posing to be experts.
|
Per contra, es va sotmetre totalment a la influència comercial i al pensament grupal dels que es fan passar per experts.
|
Font: AINA
|
Behavioral finance theory arose to describe the effect of this groupthink on price, on politics, and on peace and conflict.
|
La teoria de les finances conductuals va sorgir per descriure l’efecte d’aquest pensament de grup en el preu, la política, la pau i els conflictes.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|