Diccionari anglès-català: «groin»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «groin»

anglès → català (3 resultats)

groin n 

anatomia 
  1. engonal m | entrecuix m
obres_públiques 
  1. espigó m | escullera f | dic m | mur de contenció m
  2. espigó m | pantalà m

groin guard n 

esports 
  1. conquilla f

groin vault n 

arquitectura 
  1. volta per aresta f
Exemples d’ús (fonts externes)
The chapels are closed with groin vaults. Les capelles es tanquen amb voltes d’aresta.
Font: Covost2
It is the most common cause of groin hernia. És la causa més comuna d’hèrnia inguinal.
Font: Covost2
The small side chapels have a covered groin vault ceiling. Les capelletes laterals tenen sostre amb volta per aresta tapat.
Font: Covost2
(iii) A dull ache in the lower abdomen or groin. Dolor sord a l’abdomen inferior o en l’engonal.
Font: MaCoCu
Groin’ is sometimes used as a euphemism for the reproductive organs. Engonal s’utilitza algunes vegades com un eufemisme per als òrgans reproductius.
Font: Covost2
The entrance hall is covered with brick groin vaults supported by pilasters. El vestíbul d’entrada està cobert amb voltes d’aresta de maó sustentades per pilastres.
Font: Covost2
Sometimes these swollen lymph nodes are found in the armpit or groin. A vegades aquests ganglis augmentats de mida es localitzen en regió axil·lar o inguinal.
Font: MaCoCu
It has four side chapels, three with a groin vault and another covered with a dome. Presenta quatre capelles laterals, tres amb volta d’aresta i una altra coberta amb cúpula.
Font: Covost2
In most cases, the transplanted kidney is placed in the abdomen, in the area of the iliac crest (above the groin). En la majoria dels casos, el ronyó trasplantat s’implanta a l’abdomen, a la zona de la fossa ilíaca, per sobre de l’engonal (trasplantament renal heterotòpic).
Font: MaCoCu
If someone needs emergency dialysis, the doctor can create a temporary access by inserting a catheter into a vein in the neck, the upper chest or the groin. Si una persona necessita diàlisi d’urgència, el metge/essa pot crear un accés temporal mitjançant la inserció d’un catèter en una vena al coll, part superior del pit o a l’engonal.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0