gravely adv
- greument
Resultats de la cerca per a «gravely»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| ‘Of course,’ the Dodo replied very gravely. | ‘És clar’, va contestar el Dodo molt seriosament. |
| Font: Covost2 | |
| He lifted a warning finger and said gravely, "Be very careful." | Va aixecar un dit d’avís i va dir seriosament «Ves amb molt de compte». |
| Font: Covost2 | |
| Chopin was already gravely ill with tubercolosis and died in the following year. | Chopin ja estava molt malalt de tuberculosi i va morir l’any següent. |
| Font: Covost2 | |
| These were few of the drawbacks due to which the city suffered so gravely. | Aquests van ser alguns dels inconvenients a causa dels quals la ciutat va patir tan greument. |
| Font: Covost2 | |
| Grenache noir is well-suited to slightly acidic, gravely, stony and warm soils with high heat-reflection capacity, allowing it to mature slowly. | La garnatxa negra està molt ben adaptada als vinyers lleugerament àcids, sorrencs, pedregosos, càlids i amb forta reverberació que li permet un període de maduració llarg. |
| Font: MaCoCu | |
| we have a patient who is gravely ill. | Tenim un pacient greument malalt. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Václav Havel is gravely ill and has been hospitalised. | El senyor Havel està greument malalt i es troba hospitalitzat. |
| Font: Europarl | |
| It is a major commercial hub, and it is the administrative capital of Matara District.[1] It was gravely affected by the Asian tsunami in December 2004. | És un important hub comercial, i és la capital administrativa del districte de Matara.[1] Fou greument afectada pel tsunami de desembre de 2004. |
| Font: wikimedia | |
| Ten years ago we slid into a general crisis, which gravely affected the Catalan audiovisual sector, since TV3 suffered serious financing difficulties and everything felt the brunt of it. | Fa deu anys vam entrar en una crisi general, que en el cas de l’audiovisual català va ser greu, ja que TV3 va patir greus problemes de finançament i tot se’n va ressentir. |
| Font: MaCoCu | |
| This region is gravely affected by violence associated with the presence of organised crime and the consequences of climate change, and the political marginalisation inflicted by the various governments. | Unes terres que es veuen fortament marcades per violències relacionades amb la presència del crim organitzat així com amb les conseqüències del canvi climàtic i de la marginació política que han patit per part dels respectius governs. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |