Diccionari anglès-català: «grans»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «grans»

català → anglès

grans mfp 

  1. adults | grown-ups

ple de grans plena de grans  adj 

  1. acned | pimpled | pimply | pustulate
      una cara plena de grans — a pimply face

a grans trets adv 

  1. along general lines
  2. broadly speaking
  3. in bold strokes
  4. in outline
  5. roughly speaking

a grans passes adv 

  1. by leaps and bounds

grans magatzems mp 

comerç 
  1. department store

de grans dimensions adj 

  1. large-scale

discriminatori envers les persones grans discriminatòria envers les persones grans  adj 

  1. ageist
Exemples d’ús (fonts externes)
Alas! we have been long led away by ancient prejudices and made large sacrifices to superstition. Ai las!, hem estat menats llargament per vells prejudicis i hem fet grans sacrificis a la superstició.
Font: riurau-editors
The great empires of the east are mostly inland, and consequently excluded from the possibility of rivalling her. Els grans imperis de l’est són sobretot d’interior i conseqüentment exclosos de la possibilitat de rivalitzar-hi.
Font: riurau-editors
We are already greater than the king wishes us to be, and will he not hereafter endeavor to make us less? Ja som més grans del que el rei vol que siguem, ¿no intentarà d’ara en avant fer-nos-en menys?
Font: riurau-editors
Great people make great companies. Grans persones fan grans empreses.
Font: MaCoCu
Great occasions deserve great restaurants. Les grans ocasions es mereixen grans restaurants.
Font: MaCoCu
The East, and West Indies, Mediterranean, Africa, and other parts over which Britain extends her claim, make large demands upon her navy. Les Índies Orientals i Occidentals, la Mediterrània, Àfrica i altres llocs sobre els quals Bretanya estén les seues pretensions presenten grans exigències sobre la seua armada.
Font: riurau-editors
Those looking exclusively for plains, large rivers or tall peaks should not seek them out in Catalonia. Qui només cerqui grans planures, grans rius o grans muntanyes, que no les busqui a Catalunya.
Font: MaCoCu
Events, entities, small and large shops, small and large businesses… Esdeveniments, entitats, petits i grans comerços, petits i grans negocis…
Font: MaCoCu
They are ideal for large pools that need great powers. Són ideals per a piscines grans que necessiten grans potències.
Font: MaCoCu
It’s the age of great revolutions and mass parties. És el temps de les grans revolucions i dels grans partits.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0